Книга Код 93. Районы, страница 44 – Оливье Норек

Де Риттер опорожнила вторую бутылку, разлив вино в три бокала, и повернулась к Сэму:

— Ну а ты? Как ты пришел в команду? Еще одна невероятная история?

Ронан ее прервал:

— Извини, твои боеприпасы закончились. У тебя было право на два вопроса, и на оба я тебе ответил.

На Лионском вокзале Кост получил в автоматической кассе билет на поезд в направлении Анси. Домой он не заходил, поскольку рассчитывал пробыть там ровно столько времени, сколько понадобится на долгий разговор с другом.

В дороге он некоторое время нервничал из-за занавески на боковом окне, ища, как бы сделать, чтобы ослепительное зимнее солнце не било в глаза. Потом устал бороться, почувствовал себя смешным, оценив по достоинству ощущение нежного тепла на лице, и уступил гипнотическому очарованию несущегося мимо пейзажа.

Чтобы известить Матиаса о своем прибытии, было достаточно послать короткую эсэмэску. «Буду рад», – последовал ответ, а еще несколько минут спустя следующий: «Все в порядке?» – на который Кост не ответил. Нет, все было не в порядке.

Прибыв на вокзал Анси, он испытал ощущение, будто попал в Диснейленд, – по сравнению с Девяносто третьим департаментом это было какое-то ненастоящее место. Непривычная картина усугублялась видом на Альпы и путешественниками с лыжами или сноубордами, в зависимости от возраста. Свежий воздух и простор. Он вспомнил об ордах бродяг и криминальных типов, окружающих вокзалы департамента Сена-Сен-Дени. Каждому месту свои методы работы. Работать здесь – это, должно быть, праздник.

— Соблазнительно?

Кост обернулся. На какую-то секунду остались только двое друзей, которые бросились друг другу в объятия.

— Ты хочешь сказать, сбивает с толку.

Разговор продолжился в машине; основная тема была умышленно забыта и уступила место безобидной болтовне.

Матиас взял на себя проведение небольшой экскурсии.

— Помнишь ту прошлогоднюю операцию, когда мы помогали отделу расследований и розыска? История с югославами в Шестнадцатом округе.

— Еще бы! Сперли все чековые книжки в монтрёйской компании и все потратили на покупку шампанского в элитных винных магазинах прекрасного Парижа. Почти миллион ущерба.

— Их сцапали, когда они складывали в грузовик ящики «Родерер Кристаль» по девятьсот евро за бутылку. Помнишь, когда их взяли на прицел и крикнули «Полиция!», вся улица так и замерла.

— А то! В Шестнадцатом округе, когда орешь «Полиция!», всех будто парализует, даже тех, кого это не касается. А когда произносишь «Полиция» в Девяносто третьем, всякая шпана слышит «пли» и вынимает оружие.

— Ладно, считай, здесь как в Шестнадцатом. Вот уже три дня, как я тут работаю, и до сих пор не нарвался ни на удар в морду, ни на оскорбление – чем плохо?

— Согласен, неплохо. Судя по всему, к новой обстановке ты адаптируешься. Кстати, если знаешь в этих краях хороший ресторанчик, поделись.

— Даже не думай, Лора нас ждет, она у плиты с той минуты, когда ты написал, и, если ты хочешь, чтобы я еще немного пожил, мы немедленно возвращаемся ко мне и ты говоришь «ммм» на все, что она поставит на стол.

* * *

Лора Обен встретила их на пороге. Дом с Монбланом на заднем плане, красивый, как картинка на рабочем столе компьютера, затерявшийся в конце извилистой дороги, по которой мог проехать только один автомобиль, и то с трудом. Кост крепко обнял Лору.