Книга Акула в твидовом костюме и дело гениального шефа, страница 86 – Салли Минн

* * *

К ужину приступили в полной тишине. Ханна смотрела только в тарелку и не набивала рот едой, как обычно. Неужели я разучился готовить? Глядя на неё, я еле сдерживал улыбку: чёрное неотмытое пятно так и красовалось на щеке и на подбородке. Такие чернила не так-то просто отмыть. Блузку разве что выкинуть: ей уже ничем не помочь.

Она отпила воды, снова опустила взгляд в тарелку. За неделю, что Ханна здесь, я успел к ней привыкнуть: сложно даже представить это место без неё. Если она уедет, тут снова станет пусто.

Из-за этой мысли в груди стало тесно.

— Господин Кан… Тэо, — поправила она себя. — Можно задать пару личных вопросов?

— Задавай.

— Ты доверяешь господину Мин? — осторожно спросила она.

Я думал, она спросит что-нибудь по-настоящему личное. А она снова про работу и дело.

— Я доверяю ему, — ответил я, хотя внутри уже поселились сомнения на его счёт.

— Вы ведь знакомы с детства, верно?

— Да, с детства. — Я тоже уставился в тарелку. — Мин Хо часто меня выручал, помогал. Я ему искренне благодарен. И партнёр он хороший. Благодаря ему ресторан расцвёл.

— Я не отрицаю его заслуг, — сказала она, — но, по-моему, ресторан расцвёл благодаря тебе и твоему таланту.

Это было приятно слышать. Особенно приятно услышать именно от неё.

— Помнишь, ты мне говорил, что не допускаешь мысли, будто Мин Хо мог тебя подставить?

Я кивнул.

— Гипотетически, — продолжила она, — что, если он всё же подставил тебя, чтобы заполучить твой ресторан?

— Зачем ему мой ресторан? — спросил я, делая вид, что не слышал разговора Ханны с Питером.

— Что, если ему нужны деньги? Гипотетически, — подчеркнула она. — Скажем, он в долгах, и простой перепродажи алкоголя и продуктов из ресторана ему уже не хватает?

Последнее меня, честно говоря, зацепило. С некачественными продуктами на кухне я сталкивался, но Мин Хо каждый раз списывал это на бездарность закупщика.

— Тогда, — начал я, — я бы хотел услышать от него самого объяснение: почему он пошёл на такие крайние меры, как убийство, и почему решил подставить меня, вместо того чтобы прийти и попросить помощи, как старый друг.

Есть расхотелось совсем. Отложил вилку, посмотрел на Ханну. Она тоже смотрела на меня, не отводя взгляда, будто сочувствовала.

— Люди меняются, — сказал я. — Мы редко замечаем перемены в тех, кого знаем давно: продолжаем видеть их такими, какими они когда-то были.

Отпил воды, отставил стакан.

— Может, тот Мин Хо, которого я помню с детства, давно перестал существовать, а я просто прозевал момент, когда это случилось. Не знаю, что должно произойти с человеком, чтобы он пошёл на такое.

Помолчал немного.

— Но точно знаю одно: старая дружба, старые долги, годы, прожитые бок о бок, — это не то, ради чего стоит держаться, если человек за этой историей оказался предателем. Мне важнее репутация, которую я строил не ради денег, а ради того, чтобы родители, которых я люблю, могли мной гордиться. Важнее люди, которые работают со мной каждый день и верят, что я их не подведу. И важнее те, кто верит в меня сейчас, включая тебя, — важнее любой истории, которая тянется годами.

Она смущённо опустила глаза.

— Если это сделал Мин Хо, я это приму. Как бы больно мне ни было.

Я встал, начал убирать тарелки. Ханна тоже поднялась помочь, взяла свою и пошла к раковине. Я развернулся и неловко с ней столкнулся.