Книга Город веселья и злобы, страница 203 – Алексис Л. Менард

— Я могу чем-нибудь помочь? – Нарцисса подошла ко мне. Ее присутствие, как ни странно, успокаивало, несмотря на всю историю нашей работы вместе.

Я покачал головой:

— Нет. Не думаю. Ты и так уже многое сделала, Нарцисса.

В ответ она нахмурила брови.

— Ты о чем? Я всего лишь помогла тебе оторваться от Стражей. Это вряд ли стоит благодарностей.

— Я имею в виду все сразу. Это же ты передала Арамису сведения, которые подслушала у Стражей…

Она быстро покачала головой:

— Нико, я не разговаривала с Арамисом с того самого дня, как ты вызвал меня на Промышленную станцию.

Кровь отхлынула от сердца.

— Ты сказала, Арамис никогда с тобой не связывался?

Она снова покачала головой, и тогда я почувствовал то, что подавлял в себе весь вечер. Это ощущение обрушилось на меня с такой силой, как будто меня переехал товарняк. Никогда прежде мне не доводилось испытывать настолько парализующий страх, как тот, что сковал меня в этот момент.

Если Нарцисса не передавала Арамису никаких сведений, то откуда он их получил? Как он согласовал план действий на этот вечер без ее помощи? И от кого, мать его за ногу, он тогда все это разузнал?

Ответ был у меня прямо перед носом. Этот мудак работал на Фиренце. Он никогда и не переставал действовать в их интересах. Он все это время плел против нас интриги, а я позволил ему дергать меня за ниточки, как хренову марионетку.

— Босс? – осторожно позвал меня Лотар.

— Пойдешь вместо меня? Проверь пути. – Увидев его замешательство, я добавил: – Пожалуйста, Лотар. Мне нужно найти Камиллу.

— Нам лучше держаться вместе, братец. Ты не одолеешь этих гадов в одиночку. – Он покачал головой. – Я всегда подчинялся приказам, но ослушаюсь, если придется.

Я грязно выругался себе под нос и твердо положил руку ему на плечо.

— Лотар, если не провести эти вагоны через город, я покойник. Одно слово от посредника – и моя тень вернется в Пустоту, что прикончит меня на месте. Я знаю, ты не хочешь этого делать, но ты должен ради меня. Я не могу оказаться в двух местах одновременно.

Он поморщился, как от боли, пересиливая себя.

— Смотри, чтобы мне не пришлось пожалеть об этом.

Я не мог ему этого обещать, по крайней мере, пока Милле угрожает опасность.

— Я больше никому не доверил бы свою жизнь, братец.

Нарцисса резко окликнула своих девиц.

— Берите наш экипаж. Вас отвезут к вагону и покажут, как срезать путь через город.

Кузен кивнул и коротко обнял меня, затем подхватил девиц под руки.

— Очень признателен, дамы. Подхвачу по пути Финна. – Он в последний раз оглянулся на меня: – Покажи этому поганцу Маркезе всю нашу ярость, босс.

Арамис получит от меня кое-что намного хуже.

Снова надев маску, я пронесся через серебристо-серые клубы дыма и вернулся на праздник. Звон бокалов и неприятный смех слились в глухой гул. Моя осанка и скорость, с которой я шагал через весь дом, были красноречивее выражения лица, судя по тому, как толпа расступалась передо мной, пока я шел к двери.

Совсем скоро я наткнулся в галерее на обеспокоенную Ваню. Казалось, этим вечером она умудрялась быть везде. На нас смотрела пара, стоявшая перед мраморным камином в центре комнаты.

— Они тебя ищут, – прошептала она, подойдя ближе. Она достала из-под разреза платья маленький пистолет и протянула мне. – Настоящего Блаватски уже нашли в стельку пьяным на заднем дворе. Уноси отсюда ноги.