Книга Город веселья и злобы, страница 63 – Алексис Л. Менард

— Повторяю по-хорошему: сядь. Делай, как я скажу, и получишь награду.

Он шагал неловко, однако подчинился моему приказу и сел в потертое кресло, обитое кожей. Я улыбнулся и вернул ему возможность дышать. Он жадно глотнул воздух.

— Молодец.

— Гребаные потомки, – со злостью процедил он. – Как ты мог нас предать, Анжело?

— Наверное, это потому, что я не Анжело, Шеймас. Хотя я правда надеюсь, что мы сможем остаться друзьями.

Шеймас, кажется, не собирался отвечать ему взаимностью.

Я прервал их разговор:

— Хватит. Мне надо, чтобы ты предоставил нам карту этого места. Где они держат заключенных, где поставлены охранники и как пройти в башню – все это.

Он стиснул пальцами подлокотники кресла, словно собираясь броситься вперед. Лотар прижал к его виску дуло пистолета, чтобы сидел смирно.

— В моих легких не хватит воздуха, чтобы украсть его и заставить выложить тебе все. Катись на хрен, маг.

Пока он говорил, на его лбу вздулись вены.

— Ладно. Финн, приступай. Гидеон, зарисуй по-быстрому все, что он тебе скажет.

— Я готов, – отозвался кузен из-за стола, где сидел с ручкой наготове.

— Это еще что? – удивился Шеймас, когда Финн шагнул вперед.

Потомок Отмеченных Миртом склонил голову и сосредоточился на чем-то, что я не мог видеть, иногда морщась, когда пробирался сквозь воспоминания.

— Все в порядке, Финн?

Он дернул головой.

— Слишком много всего нужно просмотреть, и не все из этого приятно разбирать. Впрочем, я уже почти у цели. Он пытается скрыть информацию.

— Первое, чему нас обучают, – прошипел Страж, со всей силы стиснув зубы, – это защищать свои мысли от таких, как ты.

Он изо всех сил старался выгнать Финна из своей головы, однако сопротивление Следу Мирта вызывало жуткие головные боли. Судя по тому, что он уже корчился, Финн все же сломал его защиту.

— И вы даже с этим справиться не можете, – парировал Финн. – Ладно, я, кажется, нашел то, что нам нужно. Святые, ну и огромное же это здание.

— Опиши быстро и в общих чертах, нам пора выдвигаться.

— Хорошо. Для начала, мы находимся на главном уровне. Пара дверей ведут в яму, которая по виду в точности соответствует своему названию. От огромной ямы ветвятся коридоры. Заключенных держат за стенами, хотя найти их может быть сложно. Похоже, что на стенах снаружи каждой камеры есть какая-то метка, символ, соответствующий Следу каждого заключенного, так что они могут следить, что происходит и какая камера пуста.

— Можешь узнать, как передвигаются охранники?

Чтобы добыть ответ, ему понадобилась целая минута.

— По двое на каждый коридор, и в данный момент их там всего десять, хотя некоторые спустились глубже в яму. Некоторые – совсем глубоко, Нико. Поглоти их Инферно, как они дышат?..

— Сосредоточься, Финн. Что еще? И что насчет башни?

Он сглотнул.

— Пройдите в коридор по другую сторону от этого в главном зале. Переход приведет вас на открытую площадку перед башней. Это по прямой отсюда. Снаружи сегодня вечером никого не будет, потому что все внутри. У вас должно получиться проникнуть внутрь незамеченными. Разве что… – он фыркнул, – вам придется надеть шлемы, как у Регулуса. Сегодня вечером они все в масках.

— Хорошо. Если это все…

— Не все. – Он сделал глубокий вдох. – Они собираются отнять что-то у одного из заключенных этим вечером. Шеймас считает, что это плохая идея, остальные охранники тоже. Они разговаривали друг с другом. Писали одной семье…