Онлайн книга «Карт-Бланш для Синей Бороды»
|
Слуги сразу прониклись моей деловитостью, и с ними у меня не возникло никаких проблем – все были исполнительны, услужливы и очень милы. Набегавшись за день, я спала, как убитая, и ночные стоны меня больше не беспокоили, чему я была несказанно рада. Хуже дело обстояло с Вамбри. И часа не проходило, чтобы эта девчонка не устраивала мне какой-нибудь каверзы. Дохлые мыши, пауки, снежки – все это летело в меня с завидным постоянством, а любая попытка поговорить приводила к тому, что Вамбри разражалась проклятиями и ругательствами, под стать пьянице из подворотни. — Вы не сердились бы на неё слишком, миледи, – сказала мне Барбетта после очередного представления, когда Вамбри полила маслом ступени перед моей спальней, и я скатилась по ним, получив пару синяков на мягкое место. – Она росла без матери, и милорд её сильно испортил. Хотя она и доставляет всем хлопот, мы всё равно её жалеем. Прежней госпоже графине, – тут она боязливо прошептала заупокойную молитву, – тоже приходилось несладко, и она всякий раз бежала плакаться господину графу. Поэтому мы очень вам благодарны, что вы не жалуетесь на юную леди. — Да у меня и возможности не было пожаловаться, – пробормотала я, ерзая на мягкой подушке, которую мне услужливо подложила на сиденье стула Барбетта. – Милорд глаз сюда не показывает. — У него много дел, – сказала Барбетта, наливая мне горячего чаю. – У него три города и больше тридцати деревень – попробуйте успеть везде. Там судятся, там пожары, там отказываются платить налоги. Дел много, а он один. Но на новый год всё будет поспокойнее. И самым отъявленным смутьянам нужен праздник. — Когда поставят ёлку? – спросила я и добавила, решив быть совсем доброй: – Может, Вамбри захочет её нарядить вместе со мной? — Ёлку? Мы никогда не ставим ёлку, миледи. — Как так? – я была изумлена. – А подарки в первый день нового года? — Признаться, и подарков у нас дарить не принято. Милорд не любит этой суеты, да и Вамбри уже слишком большая, чтобы заниматься детскими забавами. На прошлый год милорд подарил ей суку для охоты на лис и новый арбалет. — Вот так подарки для девушки, – заметила я. — Для девушки?! – фыркнула Барбетта. – Да это разбойник, а не девушка. И кроме отца никого не боится. Даже преподобного Дилана. Однажды она плюнула в него… О! Я этого не говорила! — Я не выдам вашу тайну, – сказала я со значением. — Благодарю, миледи! — Позволите мне приготовить завтрак? – спросила я невинно. — Завтрак? Вы? – Барбетта уставилась на меня. – Вы станете сами заниматься завтраком? — Да, – кивнула я, – дома я помогала в кухне, поэтому уверена, что справлюсь. — Как вам угодно миледи… – еле выговорила служанка, – но по мне, так лучше бы вы не марали руки… — Вот и решили, – я радушно улыбнулась ей, и женщина неуверенно улыбнулась мне в ответ. – Пусть завтра растопят печь, а вы можете сладко спать и ни о чём не беспокоиться. Насчёт завтрака у меня был план, и я собиралась осуществить его в ближайшее время. Чем накормить девицу, которая не желает есть ничего, кроме сладкого? Конечно же, творожным омлетом! Золотистая поджаристая корочка, мягкая середина, похожая на расплавленный сыр, и сладкий медовый запах – такое блюдо соблазнит самую капризную принцессу! Другое дело – заставит ли оно подобреть маленькую разбойницу? |