Книга Бюро (не)добрых услуг. Ваши проблемы — наша работа, страница 122 – Евгения Грин

— Артефакт отдай, — потребовал Эдвард у дирха.

Эльар порылся в карманах и безропотно протянул Осборну расколотую пополам чёрную ракушку.

— Это и есть сердце? — заглянула я через плечо Эдварду.

— Нет. Это оправа. Думаю, сердце представляло собой жемчужину, но могу и ошибаться.

— Верно, — подтвердил дирх.

— Гаррету не повезло. — Эдвард повертел в пальцах сломанную ракушку. — Он оказался крайним. Стоило ему взять в руки артефакт, как тот упал, и жемчужина разбилась, выпуская Эльара на свободу. Дирх даже в чём-то прав. Свою часть договора он выполнил честно.

— Да, я прав. — Эльар демонстративно широко и громко зевнул. — А теперь хватит болтать, ловчий. Делай, что должен.

— Ты указываешь мне, что делать? — Эдвард вскинул бровь.

— Хорошо. Не делай, — оскалился Эльар.

А до меня вдруг дошло, что именно сейчас должен совершить Эдвард. Вот только в отличие от монстра на пляже, Эльар не выглядел таким уж чудовищем. Да и нас он старался не трогать. Похоже, в самом деле до последнего рассчитывал разойтись миром.

— Эдвард, — начала я, — может отпустишь его?

И услышала короткое и сухое:

— Нет.

— Но он действительно не причинил особого вреда. Все живы.

— Саанира ты в расчёт не берёшь?

Вздохнула, признавая правоту Эдварда. О воре, тело которого занял дирх, я не подумала.

— После него будут и другие, — сказал Осборн. — Когда тело Саанира состарится или просто надоест дирху, он займёт следующее. Этот тип существ не может долго жить на земле в истинном обличии, но, вселяясь в людей, чувствует себя прекрасно.

— Он может забрать тело у кого-нибудь совсем плохого. У убийцы, например.

— Это против правил, — ответил Эдвард.

Дирх подмигнул мне, по прежнему нахально ухмыляясь, но я видела — ему страшно умирать.

— Эдвард, — коснулась ладони ловчего, — придумай что-нибудь. — Переплела свои пальцы с пальцами мужчины. — Ты же можешь. А я бы его в бюро к себе взяла.

— Нет, Грейс, ты правда надо мной издеваешься, — процедил Эдвард.

Тьма взорвалась, пустив мороз по коже, придавив своей тяжестью. Бедняга Эльар и вовсе съёжился на полу у ног Осборна.

— Освободи Саанира, — приказал Эдвард.

Тело вора немедленно обмякло. Безжизненно завалилось набок.

Перед ловчим же остался стоять низший демонёнонок. Чёрный, худой, вполовину меньше человеческого роста, он стыдливо прикрывал голое тело крыльями и почёсывал босую пятку о волосатую голень.

— Я самый невезучий дирх, — захохотал Эльар. Он булькал от смеха, задыхался и снова булькал. Сгибался пополам. — Хорошо уже не вернусь во Мрак, иначе меня засмеяли бы родичи. Триста лет провести в рабстве и взамен получить пару часов в теле человека и встречу с ловчим!

Сердце моё сжалось. Возможно большинство дирхов кровожадная нечисть, но Эльар, на мой взгляд, совсем не такой.

— Эдвард, — снова попробовала я подступиться к Осборну, но натолкнулась на мёртвый взгляд и затихала.

В комнату вошёл Бренвир, с бесчувственным Гарретом на плече. Задержался на пороге, разглядывая дирха в его истинной форме, потом сплюнул.

— Живой, — доложил он, скинув барона на диван.

— Был связан? — спросил Эдвард.

— Я его не связывал, — оборвал смех Эльар. — Его бы здесь не нашли, так и помер бы.

— Не тебя спрашивал, — поморщился Эдвард.

— Нет, — ответил Бренвир.

— Повезло, — уронил ловчий и открыл портал.