Книга Приворотное зелье для Злого дракона, страница 64 – Анна Снегова

— А тебе, как вижу, любовный амулет уже без надобности.

— Ну да, мне извините, все эти глупости не нужны, - хмыкнула я.

— Она уже встретила «того самого, единственного»! Так что ей любовная удача не нужна! – встряла Шейла из-за моей спины. Мне захотелось её убить.

— Это неправда! – ослепительно улыбнулась я. – Не слушайте мою подругу!

— Как мило, что ты наконец-то признала тот неоспоримый факт, что мы подруги! – просияла Шейла. – Вот так бывает, встречаешь человека, и как будто знаком был всю жизнь. И как облупленного его знаешь. Так что мадам Марсо, это вы её не слушайте, пожалуйста! У неё другая проблема. Объект её чувств не хочет отвечать взаимностью. Так что нам бы это… приворотное зелье!

Я поперхнулась заготовленными возражениями и оглянулась на Шейлу в полном шоке. Она сидела за моим плечом на соседнем камушке с таким видом, будто наседка опекает глупенького цыплёнка, который ничего не смыслит ещё в этой жизни. А сама-то ещё с таким пафосом вещала о свободе воли! Если я правильно её поняла, милая сестрёнка сейчас предлагает собственного брата опоить?!

Гадалка приподняла бровь. В её глазах вспыхнули огоньки.

— Приворотное, значит… можно устроить. У меня как раз осталась последняя порция. Но это очень дорого стоит!

— У меня осталась только одна золотая монета…

— Пойдёт. Держи!

Она вынула откуда-то из складок платье крохотный пузырёк с мерцающей зелёной жидкостью.

Я уставилась на него, как зачарованная. Неужели к нашему визиту и правда готовились? Или это у неё просто самый ходовой товар?

И на долю мгновения… какую-то крохотную долю мгновения, за которую я сама себя презирала, мне вдруг захотелось его взять. Моя рука даже потянулась. Но я сжала пальцы в кулак.

— Вы меня неверно поняли. Я бы хотела попросить у вас… несколько другое зелье. Раз уж вы и правда колдунья. То надеюсь, вам не составит труда.

Мадам нахмурилась.

— Какое же?

— Отворотное. Мне срочно нужно отворотное зелье! Вот просто жизненно необходимо! – твёрдо заявила я.

План побега номер три. Тот самый, который должен сработать. Осенившая меня идея была гениальна в своей простоте.

— О го-о-осподи, Молли! – простонала Шейла за моей спиной. – Ты неисправима!

— Прости, но я слишком хочу вырваться из рабства. А твой брат меня не отпускает.

— С чего бы это интересно, ты не задумывалась? – буркнула она недовольно.

— Пойми, мы с ним правда терпеть друг друга не можем! На самом деле, он даже рад будет от меня избавиться. Из чистого упрямства не пускает. Давно бы мог найти другого переводчика, просто его бесит, что кто-то смеет не слушаться и не хочет плясать под его дудку. Ему непременно нужно подчинить всех своей воле. Я уже сотни раз просила меня отпустить! Я пыталась сбежать. Но кажется, единственный выход… чтобы я настолько ему опротивела, чтоб он просто видеть меня не мог рядом.

— Отворотное зелье, значит? – кисло переспросила гадалка. – Терпеть их не могу.

— Да-да, мне нужно именно отворотное! – с жаром воскликнула я. Перед моим внутренним взором уже маячили заманчивые картины будущей свободы.

Мадам Марсо провела пару раз ладонью над пузырьком с зелёной жидкостью… и повторно протянула мне его.

— Это же тоже самое? – удивилась я.

Мои подозрения, что передо мной хитрая мошенница, усилились.