Книга Выбор Фатаны, страница 185 – София Бёрк

Аннабет тоже перестала воспринимать каждое его замечание как личное оскорбление. Тоже почти.

В остальном ничего особенно не изменилось. Они все так же спорили. Кай все так же доводил ее до бешенства. Иногда специально.

Аннабет все чаще понимала это заранее и все равно велась.

Однажды Валери сказала, что наблюдать за ними физически утомительно. Даниэль почему-то с ней согласился.

Аннабет решила не уточнять.

У этих двоих вообще появилось слишком много странных общих мнений, но это была уже совсем другая история.

Ньюворн жил.

Не спокойно. Наверное, он никогда и не умел спокойно. В старой части города по-прежнему работали ведьмовские лавки. Вампиры держали свои клубы. Маги продолжали строить небоскребы, хотя теперь делали вид, что никакого тайного ордена никогда не существовало.

Люди ездили на работу, ругались в метро, покупали слишком дорогой кофе и не замечали половины происходящего рядом.

Аннабет иногда смотрела на них и завидовала. Потом вспоминала, какой скучной ей когда-то казалась собственная жизнь и передумывала.

Она так и не стала богиней. Не стала главой города. Не стала даже особенно важной персоной, хотя некоторые в магическом Ньюворне теперь узнавали ее на улице, что страшно раздражало.

Она поступила в университет. С опозданием разобралась с документами. Нашла новую квартиру, старую пришлось продать.

Несколько раз чуть не вылетела с занятий из-за событий, которые преподавателю объяснить было невозможно.

В общем, жизнь постепенно возвращалась. Не прежняя — прежней уже не будет. Аннабет с этим смирилась.

Однажды вечером она стояла у окна и смотрела на город. Внизу зажигались фонари, на соседней улице кто-то сигналил, далеко между домами уходил вниз поезд метро.

Кай появился рядом совершенно бесшумно. Аннабет даже не вздрогнула.

— Ты сегодня поздно.

— Ты считаешь?

— Я уже успела поужинать.

Он посмотрел на стол.

— Ничего не осталось?

Аннабет повернулась к нему.

— Иногда я думаю, что вся твоя привязанность ко мне держится исключительно на моем холодильнике.

— Не исключительно.

Он произнес это слишком спокойно. Аннабет замолчала и тяжело вздохнула.

Вот так всегда.

Может полвечера нести чушь, а потом сказать что-нибудь совершенно простое и заставить ее забыть, что собиралась ответить.

Она снова посмотрела в окно.

— Странно все получилось.

— Что именно?

— Все.

Не очень содержательно, но Кай понял.

За окном шумел Ньюворн. Вроде тот же самый. Аннабет теперь знала, насколько это обманчивое впечатление.

— Думаешь, надолго? — спросила она.

— Что?

— Вот это все. Равновесие.

Кай усмехнулся.

— Нет.

Она повернулась к нему.

— Обнадежил.

— Через год кто-нибудь обязательно решит, что ему снова положено больше остальных.

— Спасибо.

— Через пять лет появится еще один идиот, который попытается обойти Договор.

— Кай.

— Через десять...

Аннабет толкнула его локтем. Он рассмеялся.

— Но теперь им хотя бы придется договариваться, — добавил он.

Вот это уже звучало лучше. Аннабет кивнула. Не идеальный мир — просто мир, в котором «нет» снова что-то значило.

Для начала действительно хватит.

Ньюворн не стал спокойнее.

Просто теперь Аннабет могла позволить себе не знать обо всем, что в нем происходило.

Ведьмы, вампиры и маги ругались, мирились, снова ругались и каким-то образом обходились без нее.