Книга Проект «Тот самый», страница 98 – Джули Шэн

— Раз уж вы… вместе, – она делает крошечную паузу перед последним словом, будто пробуя его на вкус и находя слишком простым. – Нужно познакомиться и с отцом. Как давно вы, говоришь, встречаетесь?

— Почти полгода, – отвечает Ёнги, его голос спокоен, но Хёри улавливает в нём лёгкую оборонительную нотку. Ей нравится, что он тоже готов бороться с матерью и не оставляет её одну на поле боя.

— Понятно. – Мать Ёнги кивает, и её взгляд скользит по Хёри. – Тогда приглашаю вас обоих на ужин в нашем доме. В следующую субботу.

Хёри чувствует, как у неё перехватывает дыхание. Она заставляет себя вежливо кивнуть.

— Конечно, с удовольствием, – слышит она свой собственный голос будто со стороны. И звучит она слишком бодро для той, кого явно пытаются заманить в ловушку!

И, слава Будде, на этом всё заканчивается. Ёнги, держа её за руку, выводит Хёри из ресторана и помогает сесть в машину. До дома они едут молча.

Но это с Ёнги Хёри не разговаривает, а с собой она мысленно ведёт оживлённую беседу.

Во-первых, Хёри никогда не была на таких свиданиях, потому что тётушка её ни разу не смогла затащить на подобное мероприятие. Хотя порывы выдать племянницу замуж у Пэк-ёсаним появляются регулярно. Во-вторых, Хёри себе это всё представляла немного иначе. Да и план у неё был на сегодня другой. Она ожидала увидеть не только мать Ёнги, но и потенциальную невесту, дать той понять, что Ёнги занят, а там бы по их каналам связи слухи быстро распространились бы. Но на ужине была только Ли Миран, а значит, дальше неё новость о том, что у Мин Ёнги есть девушка, не попадёт.

Хёри сидит, подперев щёку кулаком, и смотрит в окно. Нужно что-то придумать…

Ёнги постукивает пальцами по рулю, и это привлекает внимание Хёри. Она косится на него.

— Всё прошло лучше, чем я ожидал, – осторожно говорит он, глядя на дорогу.

Хёри в ответ только хмыкает. В этом звуке кроются и пассивная агрессия, и сарказм. Хёри приподнимает бровь, не поворачивая головы. Искусство безмолвного общения. Ёнги в ответ неловко кашляет.

— Не переживай насчёт отца, – пытается он её успокоить. – Он… очень добрый человек. Полная противоположность маме, честно.

Хёри медленно поворачивает голову в его сторону. Она смотрит на Ёнги так, будто он сказал, что Земля плоская.

— Ага, – скептически тянет Хёри. – А я королева Испании. Добрый человек, который тридцать лет живёт с айсбергом в юбке? Не верю.

Ёнги хочет что-то возразить, но его телефон звонит: какая-то срочная проблема на объекте, и ему приходится развернуться и ехать в офис.

— Прости, – говорит он, целуя Хёри на прощание, когда останавливается возле её дома. – Я быстро.

— Угу, – бормочет она, вылезая из машины с таким видом, будто покидает территорию вражеского лагеря.

Хёри заходит в свою квартиру и закрывает дверь с адским грохотом, словно только что пережила апокалипсис. Она не раздевается, не включает свет, а просто проходит в глубь квартиры и падает на диван, сжимая телефон в дрожащих руках, и тыкает на иконку группового звонка с Суа и Йечжи.

Суа отвечает практически мгновенно, её лицо появляется на экране, озарённое голубоватым светом.

— Привет, что слу…

Её вопрос обрывается, когда на экране появляется Хёри с широко раскрытыми глазами, бледная и явно на грани истерики. Хёри сама удивляется, как выглядит, и надеется, что это она сейчас потеряла лицо, расслабившись, что всё закончилось, а не сидела перед потенциальной будущей свекровью так.