Онлайн книга «Обрученная с призраком»
|
— Я тоже, — добавил Джесс. Эми растерялась. Перевела взгляд с одного на другого, наморщила нос, пытаясь понять, не разыгрывают ли ее. Потом извлекла из кармана юбки смартфон, поднесла к лицу Себа. — Что изображено на заставке? — Он выключен. — Да нет же, — Эми быстро потыкала кнопки, — он работает. Вот! Раздались длинные гудки, потом бодрый женский голос произнес: «Ти-мобайл приветствует вас»! — Ну? — требовательно произнесла Эми. — Я слышу, — сказал Себ, — но экран не горит. — А это тоже компьютер? — спросил Джесс. Эми бросила трубку на табурет и закрыла лицо ладошками. — Только этого еще не хватало! Тут же вскочила. Подбежала к книжным стеллажам и смахнула книги с маленького телевизора. Нашарила шнур, включила розетку в сеть, не без труда нашла среди книг пульт. Нажала на кнопку. Себ понял, что слышит и быстрый говор диктора новостей, и диалоги вечного сериала, и задорную мелодию мультфильма, но экран телевизора тоже оставался темным. Джесс прислушивался, но, кажется, тоже ничего не видел. Эми щелкнула кнопкой, уничтожив какофонию звуков, и прижала ладонь к губам, ахнула: — Я поняла, вы не воспринимаете визуальную информацию с цифровых носителей! Так, сейчас. Ее тонкие пальцы пробежались по корешкам книг, быстро выудили какую-то книгу в глянцевом переплете. Она раскрыла книгу и поднесла к дивану. — Что это? — спросила она. — Сиси, Елизавета Баварская, полотно кисти немецких художников Карла Теодора фон Пилоти и Франца Адама, — не задумываясь, ответил Джесс. — Я не знаток живописи, — с виноватинкой в голосе признался Себ. — То есть, репродукцию вы видите? — уточнила Эми. — Да, — в один голос ответили оба. Она захлопнула книгу и вернула ее на место. Потом опять уселась на диван и набрала в поисковике «Елизавета Баварская». На экране появились десятки изображений. Она указала на них рукой. — Ну? Но для Себа и Джесса экран оставался серым. — Это плохо, — констатировала Эми. — я понимала, что мы потратим время, но надеялась все же, что Себ узнает свою девушку на одном из фото в сетях. Но теперь, выходит, Интернет нам ничем не поможет! — Интернет? — снова спросил Джесс. Похоже, его раздражало, что он не понимает того, что Себу и Эми кажется очевидным. Девушка вздохнула, опять вернулась к стеллажам и принесла ему раскрытую статью в словаре. — Я все равно лучше не объясню, — улыбнулась она. Джесс торопливо пробежал глазами по строчкам, пока Эми терпеливо держала перед ним книгу. — Про магическое зеркало было понятнее, — буркнул он. Эми улыбнулась: — Вот видите. По контрасту с заумными пояснениями составителей словаря и мои сравнения кажутся уже не такими глупыми, верно? Джесс сверкнул на нее глазами, ноздри его хищно раздулись, но девушка так упивалась своим превосходством, что он не выдержал и улыбнулся: — Ладно, ваша взяла! — И что мы теперь будем делать? — вмешался Себ, который чувствовал себя третьим лишним, что ему совсем не нравилось. Эми захлопнула словарь, потерла корешком подбородок. — Отправимся за продуктами! 7. Эми — И каким образом спагетти, вино и яблоки помогут нам в поисках? — спросил Джесс, заглядывая через мое плечо (или сквозь него?), пока я писала список. — Вы собираетесь выкладывать на столешнице образ невесты Себа? Глаза из маслин, брови из долек мандарина? |