Книга Невеста огня, страница 139 – Жасмин Уолт

— Хотя бы метров на пятьдесят, – сказал он. – Точно прицелиться молнией на большем расстоянии сложно.

— А ты уверена, что сможешь обезвредить ядовитые лианы? – спросил я у Мавлин.

Поскольку этим древним замком в разное время правили фейри из всех четырех домов, в нем имелась защита от всех четырех стихий. Для воды и воздуха она будет сильнее, так как это стихии самого Аолиса, но это означало, что для земли и огня она будет слабее.

— Легко, – отозвалась Мавлин. Подумав, она добавила: – Ты нам так и не объяснил – как ты узнаешь, где найти Адару? Замок Кайпэй наверняка огромный. Она может быть где угодно, и чем дольше мы будем искать ее, тем больше риск, что нас поймают или убьют. Звездное зелье действует всего пару часов.

— Я смогу выследить ее по запаху. – Ложь легко слетела с моего языка. Я не собирался рассказывать им правду – что узы истинной пары были словно якорь, впившийся мне в грудь, и его цепь неумолимо тянула меня к Адаре. В Эдирии не было места, где она могла бы скрыться от меня.

— По запаху? – скептически уточнил Лип. – Как лютоволк?

— Именно. Мы, драконы, знаешь ли, охотимся, добывая еду. И поэтому мы отличные следопыты.

— Ага, – отозвался Лип, но мои слова его явно не убедили. Я его не винил – в конце концов, драконы выслеживали добычу с неба. Мы никогда не оказывались достаточно близко, чтобы выслеживать ее по запаху.

— Меня кое-что беспокоит со времени того нападения, – сказала Мавлин. – Не знаю, заметили ли вы, но Слаф назвал Адару «принцессой». И сдается мне, это было не ласковое обращение.

— Правда? – Лип нахмурился. – Не помню такого.

— Я помню, – тихо ответил я.

Этот последний фрагмент мозаики я не успел изучить достаточно пристально, пока мы были в Венте, но пока мы путешествовали на облаке, у меня было время об этом подумать.

— Если Адара – в самом деле принцесса, значит, она – дочь Олетты, – закончил я.

— Олетты? Погибшей принцессы водяных фейри? – воскликнула Мавлин. – Но Олетту ведь убили во время свадебного пира. Это все знают. Король Аолис оплакивал ее месяцами. Все истории говорят, что он был в нее безумно влюблен.

— Ей предстояло погибнуть в тот момент, когда убили Дариана, – сказал я, – ведь они были связаны узами истинных. Но я присутствовал там. Я видел, как Олетту увела ее фрейлина, аристократка из земных фейри. Если в тот момент она была беременна, ребенок помог бы ей остаться в живых. По крайней мере, до того, как она родит.

— Но ведь… это значит, что Адара – полудракон? – недоуменно спросил Лип.

— Великаньи зубы, именно так! – ахнула Мавлин, выпучив глаза. – Тогда понятно, откуда у нее огненная магия! И почему ее мать хотела держать это в тайне!

Я стиснул зубы и снова посмотрел на замок. Мы приближались и теперь находились от него, возможно, в часе лёта. Мне не терпелось увидеть Адару, обнять ее, разглядеть ее по-настоящему. Она выглядела как фейри воды, и я не заметил черты Дариана, которые должны быть в ее лице.

Моего лучшего друга. Адара была дочерью моего лучшего друга.

И Лучезарные сделали ее моей истинной.

— Да будь все проклято, – рыкнул я, сжимая кулаки.

Этого не должно было случиться! Как я мог теперь снова заснуть, когда знал, что у Дариана есть дочь? И она не просто жива, а еще и несет на своих плечах судьбу мира? Он никогда бы не простил мне, если бы я бросил ее. И, честно говоря, я уже не думал, что смогу заставить себя оставить Адару.