Книга Детектив на Новый год, страница 43 – Татьяна Устинова, Елена Логунова, Елена Дорош, и др.

— Я знаю, что это были вы, Мари-Роз, не отпирайтесь, — продолжил Ленуар. — Кто заказал вам кукольные платья?

— А вы кто?.. — пролепетала швея, теребя передник.

— Не волнуйтесь, мадемуазель, мы не из полиции, — ответил Дюрок. — Но нам нужно кое в чем разобраться.

— Вы журналисты? Откуда вы знаете мое имя?

— «Портниха Мари-Роз Бентанаму» — разве не такую бирку вы пришиваете на все свои изделия?

Девушка провела ладонью по вещам на прилавке и со страхом посмотрела на бирки, которые еще вчера старательно пришивала на все новые кукольные платья.

— Платья для девочки Легоффов мне заказала Летиция. Я не знаю, что там у них произошло! Я тут ни при чем! Бедная Летиция!.. Мы встречались всего один раз, когда она приходила в лавку. В семье Легоффов я никого не знала, но все в городе говорят, что, даже потеряв часть своего состояния, они все равно остаются одной из самых влиятельных семей в городе и что они в дружеских отношениях со многими другими семьями и муниципальными властями. Для меня это была честь — сшить платья для их девочки.

— Так как же вы вдруг стали Феей воды? Кто вам это предложил? Летиция?

— Нет, я думала, что отнесу платья и передам их Летиции, но встретила меня сама мадам Легофф. Она очень волновалась, сказала, что Летиция случайно порезалась и ей нездоровится, а Жанин будет ждать в тот вечер спектакль. Я ей посочувствовала, и тогда она мне предложила сыграть роль Феи воды.

— Вас не смутило, что это роль для белых?

— Я давно уже живу в Бретани и знаю местные легенды. Мадам Легофф предложила мне пятьдесят франков, если я соглашусь. Какая разница, если роль и так должна была сыграть Летиция? В общем, я согласилась. Мадам принесла мне костюм, а пока я переодевалась, рассказала мне, что нужно было делать. Затем она попросила меня дважды повторить слова в адрес какой-то Сильви. Про Жанин она ничего не сказала. Я думала, что спектакль в первую очередь для их дочери, но не стала задавать лишних вопросов. Мне казалось, что все обернется шуткой, когда я уйду, что потом Летиции станет лучше и она продолжит играть роль Феи воды. Если бы я знала, что Летиция умрет, то никогда бы не согласилась участвовать в представлении.

— Выходит, что кольцо из магазина Эвеллинов забрала Ивон Легофф, — сказал Ленуар. — И она же придумала сценарий спектакля, когда Летиция случайно порезала себе палец крестиком из тайника…

Вечером Ленуар с дядей сел в поезд до Парижа.

За окном снова запорошило. Нант медленно исчезал за окнами вагона.

— Значит, твое расследование подошло к концу? — спросил Леон Дюрок.

— Нет, — ответил Ленуар.

— Почему?

— Потому что Летицию это уже не вернет.

Некоторое время они ехали молча.

— Ивон Легофф!.. Кто бы мог подумать? — сказал Дюрок. — Почему она это сделала?

Ленуар посмотрел в окно.

— Потому что боялась потерять то, что считала своим.

— Мужа?

— Не только. Дом, брата, свое положение, внимание окружающих… Особенно когда узнала про будущего ребенка Сильви.

Дюрок помолчал.

— И ради этого она решилась на убийство?

— Ради власти люди готовы на все, разве не ты мне это всегда повторяешь? Убийство стало следствием ее ошибок. Для негоциантки достать африканский яд у матросов в порту не представляет никакого труда. Возможно, она даже отговорилась тем, что он нужен для ее мужа-врача.