Книга Эдера 3, страница 249 – Мирослав Адамчик

Именно эти слова заставили Зико Форенштайна под-скочить к Андреа и толкнуть его в грудь. Андреа явно не ожидал этого, он покачнулся, но на ногах устоял.

— Андреа! — крикнула Эдера, бросаясь к мужу.

— Нет, стой, — в руках Зико появился нож.

А Андреа выхватил из-за пояса револьвер.

— Успокойтесь, сеньоры, — запричитала мать Зико, — все хорошо, сделка закончена, все получили то, что хотели.

— Нет, я жажду его крови! — выкрикнул Андреа, поднимая револьвер.

А Зико приложил лезвие ножа к горлу Эдеры.

Если ты шевельнешь пальцем, я перережу ей горло.

Андреа опустил револьвер и с досадой поморщился, ведь Зико Форенштайн стоял, прикрывшись Эдерой, а он был не таким уж хорошим стрелком, чтобы попасть ему в голову, не рискуя при этом попасть в свою жену.

— Так что, сеньор Давила, может на этом и закончим? Положите свой револьвер на стол и уходите.

Эдера рванулась и устремилась к лестнице. Зико бросился за ней. На лестничной площадке Эдера замерла и громко выкрикнула:

— Чоко, помоги мне!

Чоко был единственным человеком, который за нее мог вступиться по-настоящему, мог отстоять и вызволить из любой беды.

— Ах, ты зовешь Чоко? Сеньор Давила, я могу сказать вам, кто изнасиловал вашу жену: так вот, ее изнасиловал Чоко. Но я могу сказать вам и другое, к тому же совершенно бесплатно: скорее всего, сеньор Давила, это произошло по обоюдному согласию, неправда ли, Альба?

— Замолчите! — закричал Андреа.

Зико держал Эдеру, прижимая нож к ее груди.

Но оказалось, крик о помощи был услышан.

В двери появился Чоко. Он мелькнул стремительной тенью, исчез за колонной, но потом вынырнул.

— Чоко? — испуганно воскликнул Зико Форенштайн, прижимая свой нож к груди Эдеры.

— Да, это я, — негромко, но отчетливо произнес Чоко, в его руке сверкал длинный нож.

Зико Форенштайн понял, что он оказался между двух огней: наверху стоял Андреа с револьвером в руке, а перед ним в нескольких шагах стоял Чоко со сверкающим клинком. И Зико понял, что Чоко будет безжалостен.

Нож угрожающе сверкал в руках Чоко, а в руке Андреа блестел револьвер. Зико действительно понял, что находится между двух огней.

— Это он, он изнасиловал вашу жену, сеньор Давила! — закричал Зико, прячась за Эдеру.

— Заткнись, свинья, — прошептал Чоко, поигрывая длинным кинжалом.

— Значит, ты изнасиловал мою жену? — выкрикнул Андреа Давила.

— Нет, мы любим друг друга.

Глаза Андреа налились кровью, он медленно поднял револьвер. А Зико, таща Эдеру, медленно пятился к двери, где он надеялся, сможет найти убежище и выпутаться из этой довольно неприятной ситуации.

— Чоко, я твой друг, — шептал Зико, — я нашел ее для тебя.

— Может ты, еврейский ублюдок, и деньги получил для своего приятеля-бандита?

Чоко ухмыльнулся, но тут же его лицо сделалось суровым, а брови сошлись над переносицей.

— Так ты, Зико, еще и деньги за нее получил? — прошептал Чоко, но его шепот прозвучал так отчетливо, что рубашка прилипла к спине Зико.

Он весь облился холодным потом и нож, прижатый к груди Эдеры, задрожал.

— Не подходи, Чоко, иначе я ее убью. А она тебя любит, любит... Ты же любишь его? — закричал в ухо Эдеры Зико.

Женщина вместо ответа кивнула головой.

Лицо Андреа исказила судорога. Он смотрел то на свою жену, то на застывшего с кинжалом в руках Чоко, то на обезумевшего от страха Зико Форенштайна.