Книга Повелительница Рун, страница 113 – Торстен Финк

Они снова тронулись. За спиной остались холмы, повозка приближалась к реке. Айрин разглядела неподалёку Южную улицу и мост, но мастер объяснил, что там тоже берут плату за проезд через реку.

— Есть переправа недалеко от города. Люди там не такие бесстыжие, как альтан Лонгара.

Они спустились дальше к реке. Ещё никогда Айрин не видела столько воды.

— О, это ещё ничего, – сказал мастер рун, – видела бы ты её после таяния снегов!

По обоим берегам реки лежал толстый ледяной покров, но посередине спокойно текла вода. В некоторых местах на волнах танцевали льдины. Айрин не могла представить, чтобы эта река когда-нибудь замёрзла. Они отправились дальше, но, поскольку вскоре наступили сумерки, остановились на ночлег.

Мастер снова дал Айрин возможность поучить руны. В этот раз он попросил её начать с начала.

— Оставим трудные руны на потом, – объяснил он.

— Значит, руна великана была трудной, мастер?

— Не стоит пытаться из всего, что я говорю, выжать похвалу, Айрин Дочь Ворона.

— Да, мастер.

Она раскрыла книгу. Сразу четыре руны бросились ей в глаза. Она выбрала самую нижнюю.

— Ну, что она тебе говорит?

Айрин напряжённо задумалась. Она не видела ничего, кроме направленных вниз чёрточек, связанных короткой, изогнутой вниз перекладиной. И на каждом углу пускали ростки тонкие линии, которые так трудно было ухватить.

— Я вижу две… ноги, мастер, – сказала она наконец.

— Это не увидено, а угадано, – прозвучал строгий ответ.

— Я угадала?

— А сама как думаешь? – спросил мастер.

— Значит, нет. – Айрин вздохнула и глядела на руну до тех пор, пока знак не поплыл у неё перед глазами. – Я думала, первые руны будут легче, мастер.

— Возможно, вчера тебе повезло.

— Я вижу лишь беспорядочные линии, – заметил Барен, неся с реки ведро, наполненное льдом. – Лёд чище, чем вода в реке, – заметив вопросительный взгляд сестры, объяснил он.

Айрин была рада немного отвлечься. Затем она снова посвятила себя рунам. Может, ей взяться за следующую? Разрешит ли мастер? Она со вздохом опустила взгляд, и вдруг перед ней снова заплясала картинка.

— Лошадь, – прошептала она. – Я вижу лошадь!

— Наконец! – воскликнул мастер.

— Не понимаю, почему сейчас, когда уже хотела сдаться, я разглядела то, что при всех усилиях не видела раньше.

— Я мог бы объяснить, Айрин, но предпочту, если ты найдёшь ответ сама, – усмехнулся мастер.

— Было бы легче, если бы у этой руны было четыре ноги вместо двух, – пожаловалась она.

— Легче узнать, но сложнее нарисовать. Эта руна не очень сильная. Она может дать скакуну выносливость и защитить от болезней.

Айрин взяла перо, чтобы написать руну, но мастер положил руку ей на плечо:

— Сперва изучим вторую руну.

Айрин потёрла глаза и посмотрела на вторую руну. Та была проще: длинная черта, увенчанная короткой треугольной крышей, почти как стрела, обвитая множеством тонких линий. Она связана с чем-то воинственным? Было бы слишком просто. Айрин посмотрела на руну под другим углом, но картинки не появилось. Девушка откинулась назад. Что она делает не так? Как она только что смогла понять руну? Барен отвлёк её, и прежде, чем её мысли снова обратились к руне лошади, Айрин вдруг стало ясно, что она означает. Может, так? Она должна отвлечься?

Айрин расслабилась, закрыла глаза и глубоко вдохнула. Старалась подумать о чём-то другом, вызвать воспоминания о Хальмате. И вдруг она посмотрела в свирепое лицо бога войны, взирающего на смертных с деревянной стелы богов в храме Хальмата.