Книга Одержимые убийством. Грязная война англичан в Северной Ирландии, страница 15 – Мартин Диллон

Ещё до драматических событий августа движение за гражданские права изменилось до неузнаваемости. В борьбе за гражданские права участвовали видные республиканцы, такие как Лиам Макмиллен, командир ИРА из района Нижний Фоллс в Белфасте, и Джим Салливан, активный республиканский активист из того же района. Их присутствие не осталось незамеченным для тех немногих протестантов, которые остались в Североирландской ассоциации гражданских прав, несмотря на заявления юнионистов о том, что NICRA – всего лишь прикрытие для ИРА. Один из этих протестантских членов NICRA, который до сих пор боится раскрыть свою личность, сказал мне: «Я знал, что в период между апрелем и августом 1969 года ИРА начинала оказывать влияние внутри NICRA. Я не готов даже рассказать вам всю историю из страха быть идентифицированным, но могу сказать вам, что деньги откачивались для предоставления ИРА средств на закупку оружия. Я ничего не мог с этим поделать, хотя знал, что эти деньги предоставлялись ИРА, в числе прочих, таким видным членом NICRA, как Фрэнк Гогарти». Это утверждение было сделано мне уважаемым профессионалом; человек, о котором он говорил, был видным католиком, владевшим стоматологической практикой в Северном Белфасте. Фрэнк Гогарти представлял достаточный интерес для служб безопасности, так что его телефон прослушивался в 1970–1971 годах, когда формировалась Временная ИРА. Я попытался найти доказательства, подтверждающие заявление моего неназванного источника, и обнаружил, что Гогарти действительно предоставил средства NICRA республиканскому движению незадолго до августа 1969 года, полагая, что оружие может понадобиться для защиты католических районов; и, надо сказать, позже он участвовал в организациях обороны, которые также искали оружие у дублинского правительства.

Активность ИРА по всей Ирландии в месяцы, предшествовавшие августу 1969 года, не вполне соответствовала идеологии Гулдинга. Ограбления банков проводились в Республике под видом бездействующей организации Saor Eire, сжигались фермы, принадлежащие иностранцам, а в Белфасте почтовые отделения забрасывались коктейлями Молотова. (Saor Eire, впервые известная в 1931 году как небольшая левореспубликанская группировка, была объявлена вне закона правительством Ирландской Республики. Использование этого названия возобновилось в 1960‐х годах, и к тому времени считалось, что это удобный ярлык – прикрытие для ИРА, когда она хотела заниматься преступной деятельностью на территории Республики.) Вся эта деятельность, особенно в Ирландской Республике, напугала администрацию «Фианна Файл» и вынудила их рассмотреть возможность применения интернирования без суда. Тем временем просьбы об оружии от подразделений ИРА в Белфасте и Дерри игнорировались руководством Гулдинга. Журналистам в Дублине ирландский премьер Джек Линч на частной встрече сказал игнорировать и отказываться печатать заявления ИРА о событиях в Республике, но события выходили из-под контроля политиков как к северу, так и к югу от ирландской границы. Уличные бои в Дерри 12–13 августа между молодыми людьми и полицией вызвали массовую волну сочувствия в Республике и воскресили призрак взрывоопасной национальной солидарности. Ирландский кабинет собрался и обсудил перспективу вторжения в Северную Ирландию, но был проинформирован, что ирландская армия не готова к таким действиям. Блейни, Боланд и Хоги утверждали, что события медленно движутся к полномасштабной гражданской войне, при которой католическое население Севера будет брошено на милость лоялистских толп, RUC и «Би-спешиалз». Блейни утверждал, что, по крайней мере, ирландская армия должна взять Дерри и создать ситуацию, в которой будет посредничество Организации Объединённых Наций, ведущее к прямому участию войск ООН, а не британских. Хоги и Боланд были за этот образ действий. Альтернативой было обратиться напрямую к британскому правительству и добиться его одобрения на ввод подразделений ирландской армии в Северную Ирландию в двух точках: одной, дающей доступ и последующий контроль над Дерри на северо-западе, другой – через Дандалк к Ньюри. Было признано, что католикам в Белфасте придётся ждать, пока Ньюри и Дерри будут захвачены. Этот план был безответственным и не учитывал протестантское сопротивление или число жертв среди католиков в других районах, которое последовало бы за такими решительными действиями.