Книга Одержимые убийством. Грязная война англичан в Северной Ирландии, страница 40 – Мартин Диллон

На второй день суда сержант Клайв Грэм Уильямс поднялся на свидетельскую трибуну и назвал себя командиром подразделения Военной группы реагирования, приписанного к 39‐й пехотной бригаде. (Обратите внимание на его использование слова «реагирования» (Reaction), а не «разведывательной» (Reconnaissance), как в официальном названии, данном подразделению СМИ, «прово», двумя двойными агентами и в армейских заявлениях, выпущенных после атак на «Фор-Сквер». Было ли обозначение «Военная группа реагирования» ошибкой со стороны Уильямса, или это был армейский термин для этой элитной группы, или термин, определяющий роль одной из секций внутри Военной разведывательной группы?)

Судья, покойный Амброуз Макгонигал, и присяжные внимательно слушали, как Уильямс рассказывал, что Военная группа реагирования была создана для ведения наблюдения в районах, где патрулировать в военной форме было затруднительно. В июне 1972 года в группе насчитывалось около сорока человек; они были обеспечены гражданскими автомобилями для передвижения по районам и имели собственный оружейный склад. В его отряде было пятнадцать человек, и обычно в машине ездили от двух до четырёх человек. Он сообщил суду, что в июне 1972 года его отряд бездействовал, поскольку ожидалось перемирие с ИРА. В то время в отряд поступило новое пополнение унтер-офицеров. Утром 22 июня он провёл с новобранцами инструктаж, а затем отвёз их на стрельбище Киннегар недалеко от казарм Пэлас в Холивуде. Его намерением было ознакомить их с обычным оружием и оружием, используемым террористическими организациями, в частности с пистолетом-пулемётом «Томпсон». В оружейной его подразделения было два «Томпсона», и в то утро он демонстрировал использование одного из них на стрельбище. Позже он поехал в штаб армии в Лисберне, чтобы установить радиостанцию в своей машине. Он отправил два отряда патрулировать центр Белфаста и районы на юге города. На обратном пути из Лисберна в Холивуд его сопровождали двое новобранцев, а пистолет-пулемёт «Томпсон», который он демонстрировал ранее, находился в сумке под сиденьем его служебного Ford Cortina. Он решил по пути познакомить своих спутников с Западным Белфастом, сделав два проезда через район Андерсонстаун. Таким образом, он полагал, они начнут понимать характер работы, для которой их обучали. В этот момент сержант Уильямс заверил суд, что «Томпсон» обычно не переносится отрядом MRF. Штатным оружием был пистолет-пулемёт «Стерлинг». Когда отряд состоял из трёх человек, один нёс «Стерлинг», а его спутники были вооружены автоматическими пистолетами.

Когда адвокат спросил, почему в то утро «Томпсон» был спрятан, сержант Уильямс ответил: «Солдаты были нашими злейшими врагами, потому что если бы они заметили оружие в нашей машине, они открыли бы огонь, и мы были бы застрелены насмерть». Он утверждал, что в него несколько раз стреляли террористы, пока он выполнял задания в составе вооружённой MRF.

22 июня, совершив два объезда по Андерсонстауну и Саффолку, он приказал другому отряду спуститься по Глен-роуд. Именно тогда он получил сообщение от того отряда, что они заметили мужчину с револьвером на автобусной конечной станции Банбег. Он попросил отряд проехать ещё раз, и они подтвердили своё предыдущее наблюдение. Сержант Уильямс продолжил объяснять, как он направился в этот район и увидел двух вооружённых людей, которые открыли огонь по его машине, и одна пуля разбила заднее стекло: «Когда я подъезжал к автобусной конечной остановке, я увидел мужчину, пригнувшегося возле машины и смотревшего в бинокль. Мужчина перед ним держал пистолет. Я на мгновение отвёл взгляд, и в этот момент раздалось несколько одиночных выстрелов, предположительно из полуавтоматического оружия. Я оглянулся и увидел мужчину, смотревшего поверх крыши машины и стрелявшего из того, что я принял за карабин M1. Я дал три очереди автоматического огня, выпустив около десяти патронов из “Томпсона”».