Книга Близнецы из кристалла, страница 59 – Гарриет Манкастер

— Но если это действительно правда, – сказала Тишка, – значит, где-то неподалёку бродит очень и очень опасный висклинг.

— Да, – кивнула Селестина. – И Виктория-Стич убеждена, что Урсулина хочет во что бы то ни стало занять королевский трон!

— Но я не понимаю, как Урсулина сможет стать королевой, даже если ей удастся избавиться от тебя, – нахмурилась Тишка. – Ведь её же никто не знает!

— Я тоже об этом думала, – сказала Селестина. – Ведь даже если я умру, в Висклинг-Вуде нет других наследников престола, кроме Виктории-Стич. Но у Урсулины есть «Книга Висклингов»! А уж с её помощью она наверняка отыщет способ.

Тишка нахмурилась ещё сильнее:

— Тогда тебе в самом деле угрожает опасность.

— Знаешь, у меня всё время такое чувство, будто за мной кто-то следит. С той самой минуты, как Виктория-Стич предупредила меня об Урсулине, мне как-то не по себе.

Тишка прикусила губу.

— Если всё это правда, то вполне вероятно, что Урсулина действительно следит за тобой, – сказала она. – Только мне непонятно, как она может подобраться к дереву Позолота. Оно же окружено стражей! Пока ты здесь, ты в безопасности. А я сегодня останусь с тобой и буду спать рядом.

Селестина кивнула, но неприятный холодок страха так и не покинул её.

— Впрочем, не сможешь же ты вечно прятаться, – сказала Тишка. – Мы должны найти Урсулину и остановить её. Ведь мы единственные во всём Висклинг-Вуде, кто знает правду! – Её глаза азартно заблестели – Всё это так захватывающе! – воскликнула она.

— Для тебя – да, наверное, – согласилась Селестина. Её очень пугала сама мысль о том, чтобы отправиться на поиски Урсулины, хотя она не могла не признать, что Тишка права.

— Давай завтра вместе слетаем в тюрьму и поговорим с Викторией-Стич, – предложила Тишка. – Чтобы разузнать об этой Урсулине как можно больше.

Стояла уже глухая ночь, но Виктория-Стич всё мерила шагами камеру и не могла успокоиться. Её кидало в дрожь при мысли, что она просидит здесь до конца жизни, что она сгниёт в этой тесной каморке и её алмазные косточки рассыплются в прах. И ещё она думала, когда же Селестина снова придёт навестить её. Оказывается, быть всё время наедине с собой просто ужасно.

Внезапно снаружи из-за двери послышался какой-то звук, и Виктория-Стич насторожилась. Уже ведь так поздно… Селестина ни за что не отправилась бы навещать её в такое время. Или всё-таки… Виктория-Стич метнулась к двери и вцепилась руками в прутья решётки на окошке, вглядываясь в темноту. Прямо за дверью смутно виднелась фигура в чёрном плаще с низко надвинутым капюшоном, скрывающим лицо.

— Селестина? – позвала Виктория-Стич.

— Нет, не Селестина, – шёпотом отозвался знакомый голос, и при его звуках в жилах Виктории-Стич застыла кровь.

— Урсулина, – прошипела она.

— Если ты закричишь, – шёпотом предупредила Урсулина, – я убью тебя прямо на месте. Моя палочка при мне.

— Врёшь, – сказала Виктория-Стич. – Никому не позволено проносить волшебную палочку в тюрьму!

— Я ведь не как все, – возразила Урсулина. – У меня есть «Книга Висклингов». – Она улыбнулась, и её жемчужно-белые зубы ярко блеснули в лунном свете. Виктории-Стич вдруг стало очень страшно. Она вытянула шею, высматривая, есть ли где-нибудь поблизости стражник. – Никто не знает, что я здесь, – сказала Урсулина. – Всего щепотки порошка из кристалла достаточно, чтобы обмануть стражу. – Так что можешь не надеяться – никто тебе не поможет.