Книга Рожденный, чтобы жечь! 3, страница 91 – Дмитрий Лим, А. Никл

— Для активации портала необходимо произнести заклинание, — зачастил демон, стараясь говорить как можно быстрее, словно боялся, что Боря передумает его слушать. — Заклинание древнее, на языке, который большинство из нас уже и не помнит. И… и еще нужно сердце демона.

Боря нахмурился.

— Сердце? Это обязательно? Нельзя, например, клюквенным соком обойтись?

Демон закашлялся.

— Нет! Только сердце! Иначе портал не откроется. Точнее, он может открыться, но не туда, куда нужно. Можно, знаете ли, прямиком в брюхо к Кракену попасть, или еще куда похуже.

Боря, нахмурившись, почесал затылок. Ситуация вырисовывалась не самая приятная. Добыть сердце демона — задача выполнимая, как он убедился лично.

Боря, нахмурившись, почесал затылок. Ситуация вырисовывалась не самая приятная. Добыть сердце демона — задача выполнимая, как он убедился лично. Но перспектива снова мотаться по этим затхлым шахтам, вступая в пререкания с разной нечистью, энтузиазма не вызывала.

— Ладно, сердце так сердце, — проворчал Боря, поднимаясь на ноги. — Дело сделано, можно и честь знать.

Демон облегченно вздохнул, надеясь, что на этом его мучения закончились. Но не тут-то было. Гугля вдруг оживился, начал вертеть головой и издавать какие-то странные, писклявые звуки. Боря подозрительно покосился на младенца.

— Что такое, гений? Опять какую-то хрень учуял? — поинтересовался он, прекрасно зная, что интуиции этому маленькому демонологу можно доверять. Гугля, не переставая пищать, ткнул пальчиком в сторону одного из боковых тоннелей шахты.

— Угу, — подтвердил Боря. — Понятно. Кого-то из наших там, значит, прижало. И что, сильно прижало? До смерти, или можно реанимировать?

Гугля снова запищал и замахал ручками, рисуя в воздухе какие-то невообразимые фигуры. Ну а затем, просто сообщил, что группа в опасности.

Боря вздохнул.

— Ясно. Значит, все плохо. И что мне теперь, бросать самогон и бежать спасать этих идиотов? Да они сами виноваты, небось, опять полезли куда не надо. Нет уж, увольте. Я сегодня геройствовать не намерен. Тем более, ради тех, кто регулярно пытается стащить мои носки!

Боря решительно развернулся, намереваясь покинуть шахту и забыть о проблемах своих непутевых товарищей. Но тут Гугля издал такой душераздирающий вопль, что Боря невольно остановился.

— Ладно, ладно, черт с вами, — пробурчал он, сдаваясь. — Но, сначала, сердце.

Демон, услышав эти слова, вновь затрясся, словно осиновый лист на ветру. Он прекрасно понимал, что означает «сначала сердце». Боря не из тех, кто бросает слова на ветер, особенно когда речь идет о таких мрачных делах.

— Может… может, есть другой выход? — жалобно проскулил демон, таращась на Борю снизу вверх. — Ну, я не знаю… может, выкуп? Или… или я могу отвести вас к… к артефакту какому-нибудь ценному? Только… только не убивайте!

Боря покачал головой:

— Извини, друг, но сердце нужно для дела. А артефакты… артефакты мы и сами найдем. Гугля, поможешь дяде Боре?

Малыш радостно подпрыгнул на плече и начал что-то лопотать на непонятном, но явно демоническом наречии. Вокруг демона начали сгущаться тени, воздух наполнился странным потрескиванием, а сломанная рука дернулась в неестественной конвульсии.

— Не-е-е-е-е-ет! — взвыл демон, осознавая, что его жалкие мольбы никого не трогают. — Пощадите!