Книга Загадка Версальского дворца, страница 114 – Адриен Гётц

Эхо шагов бумерангом возвращается в капеллу Сакре-Кёр. Именно этого кусочка мозаики не хватало Пенелопе. Когда входишь в церковь, она не видна. Чтобы ее найти, нужно открыть в глубине тяжелые двери. Войдя туда, Пенелопа тут же вспоминает катехизическую часовню у церкви Сен-Медар, которая тоже спрятана от людских глаз. Правда, здесь архитектурное решение может удивить посетителя: капелла прилеплена к церкви над хорами, как нимб над головой Распятого. На первый взгляд, ей тут не место: она очень напоминает колоннаду (но меньшего диаметра), воздвигнутую Мансаром, – ставший священным боскет с крышей и стенами. Это круглый зал на столбах, место собрания монахинь и отшельников, материализация в камне поляны в Пор-Рояль-де-Шан. Капеллу эту строил не Мансар, но очень похоже на его стиль. Табличка гласит, что она возведена попечением Луи Пинара, кюре, в шестидесятые годы XIX века. На плане, который Пенни видела в библиотеке Мазарини, она уже существовала – в XVIII веке, в фантастическом проекте янсенистского Версаля. Когда смотришь на ансамбль города, дворца и парка, круглая капелла церкви Нотр-Дам воспринимается как зеркальное отражение Колоннады: одна находится со стороны города, другая – со стороны сада.

Поднявшись на хоры, Пенелопа садится на банкетку, обтянутую голубым королевским бархатом, таким же, как во дворце, в залах Луи-Филиппа. Банкетка поскрипывает. Пенни, сосредоточившись, начинает размышлять. Эстер оставила на кухонном столе нацарапанную неумелой рукой записку, что она пойдет этим утром помолиться в Нотр-Дам, не нужно беспокоиться. Но Пенелопа, конечно, беспокоится. Эстер нигде нет, ей только кажется, что она стала взрослой, а на самом деле девушка очень уязвима, тем более после того, как донесла на отца в полицию. Бедный старик Медар, такой образованный, такой эксцентричный, он во всей этой истории совершенно ни при чем. Пенелопа, предположив, что девушка молится в капелле Сакре-Кёр, направилась прямо туда. Но, не найдя Эстер, решила обойти неф.

В одной из боковых капелл внимание Пенелопы привлекает высокий запрестольный образ. Пенелопа читает табличку: картина Жана Ресту^[333], художника-янсениста XVIII века, достойного последователя Филиппа де Шампеня, который при Людовике XIV писал незабываемых монахинь в белых одеяниях с кроваво-красными крестами. В первой капелле слева от входа – надгробный памятник Ла Кентини, создателю Королевского огорода.

Церковь Нотр-Дам в Версале не только соперничает по архитектуре с собором Людовика Святого – ей присущи все особенности крипто-янсенистского святилища. Фасад, возведенный в нейтральном интернациональном стиле, который называется иезуитским, идеально маскирует ее истинную природу, да и название Сакре-Кёр (Святое Сердце), которому официально посвящена круглая капелла, не имеет ничего общего с янсенистскими писаниями.

В церковь вошла кошка. Пенелопа сразу же узнаёт небольшое пятнышко на ухе и глазами ищет Эстер. В тени исповедальни рядом с соседней капеллой мужчина обнимает девушку. Это отец Эстер, он не видит Пенелопу. Вот и воплотилась в реальность рождественская сказка – как раз вовремя!

— Едва добравшись до сераля, мадемуазель Брёй, вы уже постигли там все входы и выходы^[334].