Книга Умереть для коллекции, страница 101 – Питер Джеймс

— Соединенным Штатам Америки давно пора понять: хватит сидеть на шее всего остального мира. Мы не нуждаемся в их ценностях. Сегодня им преподали хороший урок. Сегодня им расквасили нос!

Документалистка закивала и стала убедительно развивать его доводы.

Лоррейн посмотрела на лежащую рядом телефонную трубку. Ронни все не звонил. Погибли тысячи человек. А эти радуются? Несчастные в отчаянии выпрыгивали из небоскребов. И это они называют «расквасили нос»?

Она подняла телефонную трубку и прижала ее к мокрой от слез щеке.

Позвони же, Ронни, дорогой мой, позвони. Прошу тебя, позвони. Умоляю тебя.

Мо всегда опекала Лоррейн. Всего на три года старше сестры, Мо относилась к ней так, словно между ними было целое поколение.

Они и самом деле были очень разные. И дело не только в цвете волос – у Мо волосы почти как смоль черные – и во внешности, но и в отношении к жизни и в понимании того, что такое удача. Мо была стройной, с округлыми, пышными от природы формами. Нежная, с незлобивым и ласковым характером. Счастье само шло к ней в руки. А Лоррейн пять лет страдала от унизительных, непосильно дорогих и в конечном итоге безуспешных процедур экстракорпорального оплодотворения. Мо же могла забеременеть от одной только мысли о члене своего мужа.

Мо родила троих детей, одного за другим, и все они, похоже, вырастут хорошими людьми. Она была счастлива с тихим, непритязательным мужем-чертежником и вполне довольна своим маленьким уютным домиком. Иногда Лоррейн хотелось быть похожей на сестру. Быть всем довольной, а не тосковать по красивой жизни.

— Лори! – послышался взволнованный крик Мо из кухни.

Сестра вбежала в комнату, и на мгновение в груди Лоррейн снова вспыхнула надежда. Неужели в новостях Мо увидела Ронни?

Но лицо старшей сестры было застывшим от потрясения.

— Скорее, скорее! Угоняют твою машину!

Лоррейн вскочила с дивана, сунула ноги в мокасины, подбежала к входной двери и распахнула ее. Прямо за ее короткой подъездной дорожкой стоял грузовик-эвакуатор с янтарными мигалками на крыше. Двое грубоватого вида мужчин поднимали кабриолет «БМВ» по металлическим пандусам на эвакуатор.

— Эй! – закричала она, выбегая из дома. – Что, черт возьми, вы делаете?!

Но те продолжали поднимать машину, медленно двигавшуюся вперед по наклонному въезду на платформу. И только когда Лоррейн подошла к ним поближе, тот, что был повыше, сунул грязную руку в передний карман и вытащил пачку каких-то бумаг.

— Вы миссис Уилсон? – спросил он.

Решительность Лоррейн внезапно увяла, она как-то сразу смутилась.

— Да… – неуверенно ответила Лоррейн.

— Ваш муж – мистер Рональд Уилсон?

— Да, это так.

К ней вдруг снова стало возвращаться упрямое чувство противоречия.

Мужчина показал ей документы, а затем, смягчившись и почти извиняясь, сказал:

— Мы представляем компанию «Интер-Альянс». Простите, но этот автомобиль мы должны забрать.

— Что вы имеете в виду?

— Дело в том, что в течение шести месяцев за него не было произведено ни одного платежа. Мистер Уилсон нарушил условия сделки.

— Это, должно быть, какая-то ошибка.

— Боюсь, ошибки нет. Ваш муж проигнорировал три наших письма с предупреждениями. Согласно условиям покупки в рассрочку, компания имеет законное право забрать этот автомобиль.

Когда задние колеса синего «БМВ» встали на платформу, Лоррейн не выдержала и разрыдалась: