Книга Умереть для коллекции, страница 135 – Питер Джеймс

Он указал ей на дверь, которую она не заметила. Над ней светилась табличка «Пожарный выход».

— Это у нас служебный вход, – сообщил он. – Я скажу, чтобы подъехали сюда.

— Вы очень добры.

* * *

Джейсон вернулся минут через десять и сказал, что такси уже ждет ее. Она допила воду и затем, продолжая играть роль дамы, которая плохо себя чувствует, медленно вышла через служебную дверь на улицу и забралась на заднее сиденье бирюзово-белого такси, еще раз поблагодарив молодого продавца за его доброту и заботу.

Водитель, пожилой мужчина с копной седых волос, закрыл за ней дверь.

Она назвала ему адрес своей матери в Истборне, после чего опустилась на сиденье пониже, чтобы лучше видеть, что творится снаружи, но самой с улицы оставаться незаметной, и на всякий случай натянула на голову капюшон.

— Хотите, включу отопление посильнее? – тут же отреагировал водитель.

— Спасибо, так хорошо, – ответила она.

Пока они выезжали через парковку, Эбби внимательно искала глазами Рикки и арендованный им «форд». Ни его самого, ни машины нигде не было видно. Только на вершине холма, когда они подъехали к развязке с выездом на главную трассу, Эбби увидела знакомую машину. Дверца водителя была открыта. Рядом стоял Рикки, озираясь по сторонам. На лице под бейсболкой – выражение дикой ярости.

Эбби сразу сползла как можно ниже уровня окна и полностью закрыла голову курткой. Подождала, пока такси не отъедет подальше, и только когда они повернули направо и дорога пошла вверх, Эбби приподнялась и осторожно выглянула в заднее окно. Рикки смотрел в другую сторону, оглядывая парковку.

— Прошу вас, поезжайте как можно быстрее, – попросила она водителя. – Я вам хорошо заплачу.

— Постараюсь, – пообещал тот.

По радио передавали классическую музыку. Верди. «Хор плененных иудеев», узнала она. Одно из любимых произведений ее матери. Любопытное совпадение. Или знак?

Эбби верила в приметы. К религиозным убеждениям своих родителей относилась, мягко говоря, скептически, но суеверной была всегда. Как все-таки странно, что сейчас звучит именно это произведение.

— Хорошая музыка, – сказала она.

— Может, сделать потише?

— Нет, что вы, наоборот, сделайте, пожалуйста, чуть громче.

Водитель послушно прибавил звук.

Она снова набрала номер матери. Как только пошел сигнал, она услышала настойчивый гудок входящего вызова. Звонить мог только один из двух. На экране появилась надпись:

Номер не определен.

Она медлила, не зная, что делать. Попыталась собраться с мыслями. Может, это звонит мама? Вряд ли, конечно… хотя…

Хотя…

Она решительно не знала, что делать. Потом подумала, будь что будет, и приняла звонок.

— Ладно, сучка, пошутила, и хватит! Ты где?

Услышав его голос, она сразу дала отбой. Ее снова трясло. И сердце болезненно сжалось.

Телефон зазвонил опять. Опять номер не определен. Она снова дала отбой.

И снова звонок.

Наконец она поняла, что можно сыграть гораздо хитрее, и стала ждать звонка.

Но он больше не звонил.

Жизнь никоим образом не подготовила Ронни к зрелищу тех разрушений, которое поджидало его впереди, когда он вышел из метро и направился в сторону Всемирного торгового центра. Ему казалось, что он способен представить себе, на что это может быть похоже, ведь он все видел во вторник своими глазами, а потом по телевизору, но то, что он увидел сейчас, потрясло его до основания.