Книга Умереть для коллекции, страница 222 – Питер Джеймс

— Я приехала за тобой, мама. Я тебя люблю.

— Пожалуйста, дай мне мои таблетки. Я должна принять таблетки. Пожалуйста, Эбби. Почему ты не даешь мне их?

От слов матери у Эбби разрывалось сердце. Но тут снова заговорил Рикки:

— Заводи мотор. Я не отключаюсь. – (Она повернула ключ зажигания.) – Дай газу, хочу слышать, как работает мотор. – (Она сделала то, что он сказал, и дизель громко затарахтел.) – Выезжай с парковки и поворачивай направо. Через пятьдесят ярдов увидишь дорогу, уходящую влево, к самому мысу. Поверни на нее.

Эбби резко повернула руль налево, и машину затрясло по ухабам. На миг колеса забуксовали, потеряв сцепление с гравием и грязью, а затем оказались на траве. Теперь она поняла, почему Рикки так настойчиво советовал ей арендовать внедорожник. Хотя зачем он обязательно должен быть дизельным, она так и не поняла. Вряд ли просто ради экономии топлива. Справа от нее показался предупреждающий знак: «Край обрыва».

— Видишь впереди группу деревьев и кустов?

Ярдах в ста впереди прямо у края обрыва виднелась густая роща. Кусты и деревья гнулись от ветра.

— Да.

— Останови машину. – (Эбби остановилась.) – Поставь на ручной тормоз. Двигатель не выключай. Просто смотри. Мы здесь. Задние колеса моей машины стоят на краю обрыва. Если мне что-нибудь не понравится, я сразу же зашвырну твою мать в фургон и отпущу ручной тормоз. Поняла?

У Эбби перехватило дыхание, и она с трудом выдавила:

— Да.

— Я тебя не расслышал.

— Я сказала «да».

Послышался какой-то рев, словно ветер дул в телефон. Потом глухой стук. Затем в роще что-то зашевелилось. Первым появился бородатый Рикки в бейсболке и толстой флисовой куртке. У Эбби чуть сердце не выскочило, когда она увидела маленькую, хрупкую фигурку своей ничего не понимающей матери, все еще в розовом халате, который был на ней, когда Эбби видела ее в последний раз.

Ветер трепал халат, развевал редкие седые волосы матери, словно струйки сигаретного дыма. Она шла пошатываясь, и Рикки держал ее за руку, не давая упасть.

Эбби смотрела на них сквозь пелену слез. Сейчас она была готова на все, буквально на все, лишь бы мать поскорее оказалась в ее объятиях.

Даже убить Рикки.

Ей хотелось вдавить педаль газа в пол, налететь на него и превратить его в кашу.

Они снова исчезли среди деревьев. Он бесцеремонно подталкивал ее мать, когда та, спотыкаясь, неуверенно входила в рощу. Кусты смыкались за ними, словно туман.

Эбби вцепилась в ручку дверцы, чтобы не выскочить из машины и не броситься вслед за ними. Но она держалась, боясь его угрозы, уверенная больше, чем прежде, что Рикки с удовольствием убьет ее мать.

Не исключено, что такому извращенцу это будет гораздо приятнее, чем возвращение марок.

А где детектив-сержант Брэнсон и его группа? Они должны быть где-то рядом. Он заверил ее, что они в любой момент готовы прийти на помощь. Должно быть, хорошо спрятались, подумала она. Не видно ни души.

А значит, с надеждой размышляла она, и Рикки тоже не видит их.

Зато они все слышат. И его они тоже услышали. Услышали его угрозы. Но не станут бросаться за ним в самые заросли, чтобы немедленно схватить, так ведь? Не станут рисковать, чтобы он не отправил фургон в пропасть.

Уж точно не за несколько гребаных марок, так ведь?

— Ну что, довольна? – снова зазвучал в трубке его голос.