Книга Плохой день для Саншайн, страница 156 – Даринда Джонс

Мама посмотрела мимо него на секретаршу, она же мать Линель, и продолжила:

— Тогда и с Крузом ничего не случится.

— А теперь, Санни…

Вышли отец Круза и переводчик. Переводчица выглядела растерянной, пытаясь поддержать разговор.

— Даже не думай. — предупредила она директора Джейкобса.

За все свои четырнадцать с лишним лет существования Аури никогда не видела маму в таком бешенстве. Она смотрела на нее широко раскрытыми глазами, а Круз одобрительно наблюдал за ней.

— С этими детьми ничего не случается. — она указала на Круза и Аури.

Она повернулась к отцу Круза.

— Мистер Де Лос Сантос, было приятно познакомиться с вами.

Он взял её за руку и кивнул в знак благодарности.

Она повернулась к Крузу.

— А ты… — она наклонилась и поцеловала его в щеку.

— Ты — рок-звезда.

— Перестань, Санни, — сказал директор. — Не поощряй его.

— А ты… — она опустилась на колени перед Аури и взяла её за руку. — Устроишь им ад, букашка. И помни, что можно ударить сучку карандашом по лицу.

Она услышала единый вздох.

— Иногда приходится использовать то, что есть в нашем окружении.

— Эм, Санни, — сказал Джейкобс. — Я не уверен…

— Если у тебя нет другого выбора, прибегни к выдёргиванию волос. Это некрасиво, но эффективно.

Рот Аури растянулся в огромной улыбке. — ЧБСЛС?

— ЧБСЛС.

Ее мама встала и вышла из здания, словно оно принадлежало ей.

И в каком-то смысле так оно и было. Аури молилась, чтобы у нее осталась хоть капля её силы, её чутья, когда она закончит школу. Ее мать поджигала мир. Она хотела зажечь в нем хотя бы свечу.

* * *

— Квинси, не смейся. Ты меня не видел. Как будто Саншайн покинула здание, и что-то злое завладело её телом. Я сошла с ума. На глазах у всех учеников. Ну, или части учеников, во всяком случае.

— Давай просто помолимся, чтобы через несколько часов не появилось новое вирусное видео.

— О, святое дерьмо. — она села за свой стол.

Вошёл Прайс, выглядевший более растрёпанным, чем обычно.

— Привет, шериф.

— Ты в порядке, Прайс

— Да, все хорошо. Собаки удрали. Я гонялся за ними всю ночь.

— О нет. Мне очень жаль. — у него была неприятная царапина на виске. — Так вот откуда это?

Он коснулся своего виска, на котором виднелся небольшой порез, но вокруг него не было никаких видимых следов травмы.

— Наверное. Чертовы кусты напали на меня.

Сан рассмеялась. Прайс проработал в полиции всего полгода и был очень рекомендован полицией Детройта. Возможно, он стоял в очереди на должность детектива, но во время обеда, когда они знакомились друг с другом, он сказал Сан, что просто хочет почаще видеть в небе жёлтую яркую сферу. Чтобы ощущать тепло на лице, а не ледяной ветер, дующий с Великих озер.

Она могла это понять. Даже несмотря на снег, в Нью-Мексико почти каждый день светило солнце. Тот факт, что он выбрал Дель Соль, заставил её усомниться в его интуиции, но бывший лейтенант поклялся в этом.

— Я просто хотел поздравить вас. — он покачал головой, впечатлённый. — Ребята, вы отлично поработали прошлой ночью.

— Спасибо. Что-нибудь известно о человеке, который собрал нас всех сегодня вместе?

Он мрачно улыбнулся.

— Прости, шериф. Ничего не удаётся найти. Но мы все еще изучаем несколько сообщений с горячей линии.

— Я собиралась просмотреть их вчера вечером, но не успела.

Что с записями с камер наблюдения в «Квик-Марте»?