Книга Право сильного, страница 88 – Юлия Арниева

Моррис оглянулся на двор.

— И что вы предлагаете?

— Не носить воду.

Радд поднял голову к потолку, потом вышел в коридор, отсчитал несколько шагов вдоль стены и вернулся.

— Насос поставим у колодца. Постоянно качать не нужно: раз в день человек наполнит бак наверху, а дальше вода пойдет своим весом. Бак лучше поставить над этой стеной — она несущая, хотя чердак я еще посмотрю. От него пустим трубу сюда, прямо к котлу.

Моррис уже собирался что-то сказать, но Радд не закончил.

— И вторую — в приемную.

— Зачем?

— Затем, что вы все равно попросите ее через месяц. — Радд посмотрел на него. — У вас там таз на подставке. Кто его наполняет?

— Сейчас Абель.

— Из того же колодца?

— Да.

— Вот и будет кран. А слив можно вывести в ту же канавку, она уже есть.

Моррис помолчал, мысленно примеряя все услышанное к своему дому, потом посмотрел на меня.

— Насколько это дороже?

Я перевела взгляд на Радда.

— Насос недорогой, бак обойдется дороже, трубы — смотря сколько понадобится. — Он еще раз окинул прачечную взглядом. — Против одного нового котла, пожалуй, втрое.

— Втрое, — повторил Моррис.

— Если сравнивать с котлом, которым через год почти перестанут пользоваться, — нисколько.

— Считайте, — сказала я.

Радд кивнул, однако к двери не пошел и еще некоторое время разглядывал котел, словно вопрос с водой потянул за собой другой, который он до сих пор не решил, стоит ли поднимать.

— Миледи, насчет помощника. Кобб посоветовал одного парня, Неда Харкера. Он четвертый год у Тримбла и, если верить Коббу, руки у него на месте.

— А сам Тримбл что говорит?

— Не хочет отпускать.

— Уже неплохо.

Радд хмыкнул, соглашаясь с такой оценкой.

— Я велел ему прийти к девяти. Он должен быть уже во дворе.

— Тогда пойдемте. Заодно и узнаем, прав ли Кобб.

Мы вышли из прачечной. Харкер действительно ждал у штабеля леса и при нашем появлении сразу снял шапку. Ему было года двадцать два или три, рыжеватый, широкий в кости, с большими руками с мелкими белыми отметинами от окалины; одежда была чистой, но рабочей, а на одном рукаве темнело старое прожженное пятно.

— Нед Харкер, ваше сиятельство.

— Мистер Радд говорит, вы четвертый год работаете у Тримбла.

— Да, миледи.

— Почему хотите уйти?

Харкер ответил не сразу. Я ожидала услышать что-нибудь о жалованье или о хозяине, который не желает отпускать хорошего работника, но парень, подумав, сказал:

— Работы не хватает, миледи.

— У Тримбла мало работы?

— Много. Только она вся одна и та же.

Радд едва слышно хмыкнул, но расспрашивать дальше не стал. Вместо этого развернулся к лечебному дому и указал сначала на колодец, потом на крышу прачечной.

— Хорошо. Колодец там, бак будет наверху. Воду в него накачивают раз в день, оттуда она должна идти к котлу. Зимой труба замерзнет. Куда поведешь?

Харкер проследил за его рукой, посмотрел на колодец, потом на стену дома и, немного подумав, показал на западную сторону.

— Здесь, сэр. Солнце почти весь день.

— Замерзнет.

Парень снова оглядел здание, на этот раз уже не торопясь. Взгляд прошел по окнам первого этажа, поднялся к кровле, задержался на трубе, из которой над крышей тянулся редкий дым, и Харкер вдруг повернулся к Моррису.

— А там что топят, сэр?

— Кухню. И топить будут круглый год.

— Тогда за дымоходом. — Харкер подошел ближе к стене, прикидывая что-то на глаз. — Трубу пустить рядом и закрыть доской. Тепло останется внутри, камень ломать не придется.