Книга Леди (не) против детектива. Дыхание фэйри, страница 213 – Элис Айт

Кеннет опасливо скосил глаз на меня.

— Да, мне кажется, существует.

Виола выразилась дипломатичнее:

— С точки зрения людей, это так, ваши величества.

— И где же она чрезвычайная? – фыркнула Маб. – Лондон стоит на месте, в этом мы только что убедились сами.

— Мы убили самое могущественное существо в Британии, даже более могущественное, чем вы, – отчеканила я. – Дикая охота потеряла хозяйку, отказывается присягать кому-либо и наводит ужас на окрестности столицы, убивая по ночам одиноких путников. Слуа, которые были отправлены в Лондон и потому уцелели в битве, вошли во вкус свободы. Кто-то должен их остановить, иначе со временем они перебьют всех горожан, а потом примутся и за вас, потому что вы уже продемонстрировали им свою слабость, не сумев удержать пути ши.

Обе королевы нахмурились. Я знала, что вызываю их гнев, а даже простое недовольство одной из них может быть опасно для жизни, но останавливаться не собиралась.

— И это еще не все.

Я раскрыла сумочку и вытащила целый ворох свежих газет, хлопнув ими перед фэйри. Будь это самый обычный женский аксессуар, столько изданий туда ни за что не вместилось бы, но за последние дни я неплохо натренировалась в создании пространственных «карманов».

— Открыто появившись в Лондоне, Дикая охота не просто рассекретила себя – она подтвердила, что фэйри вовсе не покинули Британию, как это утверждалось раньше. Немертвых воинов видели сотни человек, включая представителей королевской фамилии, которые в ту ночь находились в Кенсингтонском дворце. Это слишком много, чтобы списать на пьянство, досужие выдумки или другие пороки простых горожан. Более того, кое-кто успел даже сфотографировать вашу бывшую гвардию, ваше зимнее величество.

Я взмахнула рукой. Газетные страницы раскрылись на мутноватой фотографии, на которой тем не менее можно было явственно рассмотреть сверхъестественных существ.

— Эта картинка уже разошлась не только по стране, но и попала в регулярные издания континента, – добавила я. – Всей Европе известно, что англичан кошмарит Дикая охота.

— Это бывшие подчиненные Маб, вот она пусть с ними и разбирается, – раздраженно ответила Титания. – Как это касается меня?

Маб тем временем задумчиво перевернула еще несколько газет, просто водя ладонью в воздухе.

— Между прочим, здесь имеются и вот такие зарисовки. Это тоже припишешь нам, леди Мерлин?

На высоту моего лица взмыл разворот с картинкой, на которой несколько женщин ужасающего вида, одетых в белые ночные рубашки, неслись по ночному небу. Только из груди и спины у них почему-то торчали щупальца.

Кто-то не рассмотрел в темноте огнетушители и додумал впечатляющую деталь.

— Вот это как раз можно объяснить публике чьей-то больной фантазией или парой лишних рюмок хереса вечером, – спокойно парировала я. – Дикую охоту – нет. И со всем уважением, ваше летнее величество, это не только проблема Маб. Это наша общая огромная проблема. Сейчас слуа никому не подчиняются и просто развлекаются. А что будет, когда они решат, что пора рассказать людям о путях ши и входах в Тир-на-Ног? Немертвым воинам туда вход, может, и воспрещен. А людям – нет. И пока их останавливало только незнание, где находятся врата.

Королевы переглянулись. До них, кажется, начало доходить, во что они вляпались.