Онлайн книга «Лес Самоубийц»
|
Черт подери! Нога, натурально, сложилась вдвое! Я в растерянности повернулся к девушкам, надеясь, что кто-нибудь из них что-то предпримет. Но Мел, показывая трясущимся пальцем на ногу Джона Скотта, только и могла, что приседать и выпрямляться на одном месте, будто ее спустя сорок лет нагнала истерия битломании. Нина отвернулась, подавляя подступившую к горлу тошноту. Я побежал в лагерь, ноги двигались быстрее, чем я мог соображать. Все, что я знал, — мне нужно наложить жгут. Я задержался на мгновение у потухшего костра, потом подбежал к палатке Нила. Отвязав одну из веревочных оттяжек, я выдернул дугу каркаса и помчался туда, где корчился от боли Джон Скотт. По крайней мере, он двигается, думал я. Все могло быть хуже. Его не парализовало. Проскочив мимо Мел, я ринулся к Джону. Титаническим усилием воли он прекратил орать. На лбу тяжело пульсировала жила, а растянутые в гримасе губы дрожали. — Я наложу жгут, — сообщил я, завязывая петлю вокруг его бедра. — Нет! — захрипел он. — Надо остановить кровотечение… — Наложишь чертов жгут — убьешь ногу. Ее потом ампутируют! Я недоумевал: — А что делать? — Штаны. Сними штаны. — Зачем? — Надо вправить кость! В желудке поднималась неприятная волна. Он был прав. Нам нужно было как-то поставить сломанную кость на место, в развороченную плоть. Я развязал шнурки на его «Мартенсах» и снял с него берцы один за другим. — Мел! Помоги мне! Потом я распустил пояс и расстегнул ширинку. Даже сейчас, в крайней степени стресса, я отметил дискомфорт от какого-то гомосексуального оттенка своих действий. Мел подбежала и склонилась над Джоном. — Нужно снять с него штаны. Медленно. Она кивнула. Вместе мы спустили брюки чуть выше колен. Потом стащили их за края, одну штанину за другой. Я изо всех сил пытался оттянуть ткань от того места, где выпирал осколок кости, но материала не хватало, и джинсы задевали за острый край. Я ожидал, что Джон Скотт будет стенать от боли, но он напряженно молчал, шумно выпуская воздух из ноздрей. Наконец мы избавились от штанов. — Ох, — прошептал Мел. Один этот звук был полон смеси ужаса и отвращения. Рана выглядела так, будто ее долго готовили художники на съемочной площадке. Она просто не могла быть настоящей: казалось, что ошметки кожи сделаны из силикона, а мясо — из подкрашенной строительной пены. Осколок берцовой кости, белоснежный, будто зуб колоссального доисторического животного, выпирал из аккуратной дыры на четыре дюйма. Вдоль кости тянулись нити жил и сухожилий, а в полость раны красными струйками затекала кровь. Носок на ноге уже весь пропитался красной жидкостью. Джон Скотт приподнялся на локтях, чтобы рассмотреть ранение. Я ожидал, что он вытаращит глаза и выругается, но его лицо выражало железную уверенность. В этот момент я почувствовал к нему уважение. Я не мог представить, как бы повел себя в такой ситуации, но уверен, что не смог бы сохранять хладнокровие. — Что мне делать? — спросил я. — Надо вправить кость. — Просто затолкать ее? — Действуй! Я решил, что просто затолкать кость на место не выйдет. Надо оттянуть две половины подальше, насколько позволят мышцы, чтобы края не задели друг друга. — Нина! — крикнул я через плечо. — Нина? — Что? — Дай мне рубашку, или любую чистую тряпку, и принеси бутылку виски. Она где-то у костра осталась. |