Книга Ловушка памяти, страница 58 – Лора Кейли

— Нет, – сказал он, снова расшнуровывая ботинки, – я никуда не собирался. Что вы хотели?

— Вы не пришли на второе заседание, мистер Лембек.

— На заседание? О чем вы говорите?

— Ваша жена подала на развод.

Густаву почудилось, будто пол провалился под его ногами и он сидел над этой пропастью в пару этажей и смотрел вниз, боясь слететь с хлипкой кровати.

— Не может этого быть, я не получал и первой повестки…

— Не может быть, чтобы вы ее не получали. – Человек зашел целиком. – Я высылал ее вам по почте.

— А вот и не высылали, я бы заметил! – затараторил Густав. – Это все проклятая почта, в ней работают одни разгильдяи!

— Странно… – Человек достал записную книжку. – У меня записано, что повестку вы получили, но на заседание не пришли; это было… позвольте… да, третьего апреля. После чего вам прислали вторую, но и ее вы, видимо, не получали?

— А когда это было?

— На прошлой неделе.

— Уже?

— Я даже уведомление по почте вам присылал.

— Видимо, я пропустил…

— Третье будет через две недели.

— Так быстро?.. Я не могу так скоро.

— Развод проведут и без вас, мистер Лембек. Я не понимаю, почему вы тянете время.

— Я не хочу разводиться.

— К сожалению, законы таковы, мистер Лембек, что для развода достаточно желания лишь одного из супругов, и вы это прекрасно знали.

Густав молчал.

— Я не хочу…

— Ваша жена лишь желает, чтобы вы оставили ее в покое. Развод состоится с вами или без вас. Вы слышите меня?

Мистер Лембек кивнул.

— Вот и отлично. – Адвокат по разводам постоял еще немного, кашлянул в кулак и вышел из квартиры.

Только один бог знает, сколько сил и терпения потребовалось Лембеку, чтобы отговорить жену от знакомства с любовницей. Он сказал, что встреча имела деловой характер, что та самая Николь Пейн уже вчера улетела в Канаду, но если она прилетит опять, чего в этом году пока не ожидается, то он обязательно познакомит жену с ней.

Поверила в эту чушь миссис Лембек или нет, Густав не знал. Главное, что она уже не устраивала ему допросов, да и какие могут быть допросы после двадцати лет брака… Мистер Лембек понял, что единственный оплот стабильности в его жизни – это жена, и ее (в смысле, жену) он никак не хотел терять. Теперь нужно было понять, как порвать с этой Агнес.

Густав думал об этом все утро, когда чистил пожелтевшие зубы, когда мочился в сортире, когда завтракал тостами с джемом, которые ему приготовила Элла, когда поцеловал ее в щеку и не заметил, что она отвернулась; когда заводил машину и проехал два светофора, обсигналенный перекрестным потоком, когда шел по узкому коридору своего офиса на Стоун-стрит, – и до того он был оглушен тяжестью этих мыслей, что даже не услышал стук каблуков за спиной.

— Ах, вот ты где! – Агнес прижала его к стенке. – Я думала, уже не увижу тебя сегодня… – Она поцеловала его в шею.

— Так, – Лембек отстранил ее. – Нам надо поговорить.

— Говори, – Агнес продолжала его целовать. – Я тебе не мешаю. – Она засмеялась. – Не волнуйся, никого еще нет; я же знаю, когда ты приходишь, раньше всех на двадцать минут…

Она так непринужденно улыбалась, будто и не произошло ничего, будто это не она, а кто-то другой чуть не разрушил вчера его жизнь. Мистер Лембек сжал в кулак руку, потом волю, потом сам весь вжался в стену. Если б не его положение, если б не воспитание и принципы, он тут же влепил бы ей пощечину. Как же хотелось влепить…