Онлайн книга «Колокол»
|
Свежее снадобье медленно растекалось по полу. — Вставай, мешок дерьма! – За окном свистнули ещё раз. Фабьен подпрыгнул на кровати, не удержал своё грузное тело и свалился с неё. — Что происходит? – Он лежал на полу, потирая ушибленный копчик и ошалело смотрел на Ирен. Она смотрела на разбитую бутылку и не могла проронить ни слова. 33 глава — Что ты имел в виду, когда говорил о продолжении эксперимента? Марк Перро, учредитель крупнейшей фармацевтической компании, заправлял салфетку за ворот своей белоснежной рубашки. «Ресторан «Де Риззотт» – лучшие моменты с нами», – гласил рекламный слоган на каждой такой салфетке. — А то, что эксперимент не закончен, Перро, я продолжаю работать. – Доктор Бёрк накрутил на вилку спагетти. – И результат, скажу я тебе… — Результат? – удивлённо посмотрел на него собеседник. — А ты думал, я стою на месте? — Я уже боюсь что-либо думать, Бёрк. Разве комиссия не дала тебе понять, что им нужны реальные результаты? — А о чём мы, по-твоему, сейчас говорим? — Ты хочешь сказать… – Глаза месье Перро округлились. — Да, я работаю с ребёнком, Перро, с мальчиком, больным параличом, и уже могу говорить о положительной динамике лечения, кривая которой стремительно идёт вверх. – Андре Бёрк огляделся по сторонам и наклонился к Перро через стол так, что его галстук чуть не угодил в соус. – Ещё каких-то пару месяцев, и я смогу предъявить тебе результаты лечения, а после мы сможем предъявить их вместе. — Не понял… – Кусок ягнёнка встал поперёк горла месье Перро. – Как это мы? – он закашлялся. — Ты же давал мне «добро»… — На исследование, я давал тебе «добро» на исследование, Андре, а не на эксперимент над человеком. — О чём ты говоришь, какой эксперимент? Я лечу этого ребёнка! — Лечишь… – он прожёвывал, – чёрт, какой идиот так жарит мясо… Ладно, и где ты взял этого пацана? — Как это относится к делу? — Как относится к делу? – Он вытаращил на него и без того удивлённые глаза. – Всё это время ты работал с нашей компанией… — И ваша компания завернула мою работу. — Мы приостановили… — Вам нужны были реальные результаты. — И мы понимали, что их невозможно добиться; твои компоненты слишком… — Но я добился, Перро, я же добился! — Где ты взял ребёнка, Андре? — Что ты пристал к этому ребёнку? — Ты до сих пор числишься у нас, Бёрк, как внештатный сотрудник, мы проработали с тобой несколько лет… — Которые вы смыли в унитаз! — Иногда некоторые проекты замораживаются до лучших времён. — Которые не наступают. — Это уже не нам решать. Ты… – Он посмотрел на Бёрка, потом по сторонам, потом снова на Бёрка и перешёл на шёпот: – Ты же не похитил этого ребёнка, верно? — Ты меня совсем за психа держишь? – крикнул Андре так, что взгляды всех посетителей и официантов теперь были устремлены на них. — Тише ты, тише… я не сказал, что ты псих; я лишь спросил, где ты взял ребёнка. — Мы его усыновили. — Мы? — Да, я женат. — Женат? — А что в этом такого, не ожидал? — Я уже и не знаю, чего ожидать, Андре… Послушай, прошу тебя: что бы ты ни делал, какие бы статьи ни писал, не упоминай имя нашей компании. — Ты хоть слышишь, что я тебе говорю? Эксперимент удался! — Над ребёнком? — Не важно. — Не важно?! — Совсем! — А до того как ты его усыновил, Андре, он уже был болен, не так ли? |