Книга Дым над Берлином, страница 87 – Ориана Рамунно

В устах такого человека, как Отто Вайдт, последние слова прозвучали неожиданно, но не согласиться с ним Гуго не мог. Именно что полная херня. Образовательная политика в гитлерюгенде год от года становилась все безумнее, и сейчас это было особенно заметно. Гитлер обещал молодым сторонникам, что они будут жить в мире мечты, а вместо этого они угодили в кошмар наяву. От игр в войнушку до настоящей войны оказалось рукой подать.

— Артур Вальдер – священник?

— Иезуит.

— Где я могу его найти?

— Их храм разбомбили, так что сейчас он в монастыре Святой Терезы.

— Да неужели… – Гуго едва сдержал кривую усмешку.

Наскоро попрощавшись, он ушел, оставив Отто наедине с его горем. Гуго ничем не сумел ему помочь, и его мучило чувство вины. Он без толку пробарахтался в трясине, не зная, что истекают последние часы, отделявшие Клауса и Клару от смерти. Найди он убийцу, возможно, дети были бы живы. Теперь следовало решить, что же делать – улепетывать, драться, застывать… Или проводить вскрытие.

— Вскрытие? – изумилась Адель.

Гуго потянул ее в дальний конец коридора, подальше от любопытных ушей. Другая медсестра, катившая скрипучую тележку с лекарствами, подозрительно покосилась на них, видимо желая понять, не досаждает ли посторонний ее коллеге, но, убедившись, что все в порядке, поцокала каблучками дальше.

— Да, вскрытие, – тихо повторил Гуго. – Мне требуется одно-единственное тело, чтобы понять, что, черт возьми, случилось с грузовиком.

— И где ты его возьмешь?

— Ты поможешь. Сегодня дежурит Шмидт, помнишь его? Тот, что наваял подложный протокол вскрытия Вайдтов. Ты говорила, он к тебе неравнодушен?

— Хочешь, чтобы я воспользовалась своим оружием и выманила его из морга?

— Ну, все-таки не всем арсеналом…

— Мое оружие – это лекарства, Фишер. А ты о чем подумал?

Гуго засмеялся. Мимо прошла санитарка, грустно поглядев на них с Адель. Кто она? Солдатка, ждущая мужа с фронта? В городе, увы, такие взгляды встречались повсюду.

— И что ты собираешься сделать? – спросил Гуго, когда они вновь остались одни.

— Дай мне час. Традиционным оружием, конечно, тоже придется воспользоваться, но нужно время. Подожди меня в вестибюле.

* * *

Спустя два часа Адель с победным видом появилась в дверях «Шарите».

— Идем, – бросила она, торопливо проходя мимо. – Не знаю, сколько времени потребуется Шмидту, чтобы вызвать себе замену.

— Что у вас там произошло? – Гуго ковылял за ней по лестнице в морг.

— Он очень обрадовался моему предложению выпить кофе. – Адель хихикнула. – Теперь, полагаю, засел у себя дома в сортире. Слабительное было очень сильным.

— Бедняга. – Гуго хохотнул, ища в стенном шкафчике ключ.

Открыв дверь, он включил свет. Лампы замигали, отражаясь в блестящем кафеле. Их обдало настолько резкой и тошнотворной вонью, что Гуго показалось, он ощущает ее всем телом, а не только носом. Они с Адель переглянулись. Слова были излишни. Так же воняли груды трупов в Аушвице. Горелое мясо, запах огненной смерти. Гуго невольно прикрыл нос рукавом.

— Ладно, не будем терять время.

Он взял папку, оставленную Шмидтом на одной из стоящих в ряд каталок. Внутри оказался список жертв, предоставленный, скорее всего, организаторами поездки. По крайней мере половина фамилий показалась ему знакомой.