Книга Призрак, страница 17 – Анастасия Пименова

Провожу пальцем по одной из них, невольно прислушиваясь к голосам. Если мы вдруг пойдем с Райаном в горы, то что-то из этого может пригодиться. Не уверена, что с такой связью будут работать карты на телефоне, поэтому беру сразу две и уже с таким набором останавливаюсь у кассы, кладя всё это на прилавок.

В этот же самый момент раздается очередной звук колокольчика, и Райан останавливается рядом со мной.

Пожилой кассир поднимает взгляд, когда мы подходим ближе, и его чуть мутные глаза, такие, которые бывают в большинстве случаев у пожилых людей, цепляются сначала за меня, потом за Райана, и незнакомец чуть прищуривается, будто уже прикидывает, кто мы и зачем здесь.

Я посылаю ему вежливую улыбку.

— Добрый день.

— День, — отзывается он негромко.

Райан кивает и выкладывает на прилавок карту для оплаты, не задавая вопросов и не комментируя мой набор из жвачки, чипсов, газировки и карт. За что я мысленно говорю ему спасибо.

— И заправку тоже, — добавляет он спокойно.

Кассир пробивает покупки, смотрит на экран, потом снова на нас.

— В горы собрались? — спрашивает между делом.

Я и Райан переглядываемся. Интересно, это он как понял? По моему набору? Хотя он далеко не походный. Или по тому, что мы не местные, которые сюда приезжают только за одним — походом.

— Да, — отвечает парень. — На пару дней.

Старик качает головой.

— Тогда лучше завтра. Сегодня ещё ничего, а вот после погода испортится.

Райан хмурится.

— Странно. По прогнозу всё должно быть нормально.

Кассир усмехается краешком губ.

— Прогнозы… — он отмахивается рукой. — Мальчик, я здесь живу семьдесят лет. Я по воздуху понимаю, когда горы начинают капризничать.

Приподнимаю бровь и склоняю голову набок.

— По воздуху?

— Да, — он кивает. — Он сегодня слишком тихий.

— Звучит убедительно, — тихо говорю я, и Райан бросает на меня короткий взгляд, будто хочет понять, шучу я или нет.

— Мы учтём, — вежливо отвечает он кассиру.

— Учтите, — повторяет тот и протягивает чек. — В этих местах лучше слушать не экраны, а стариков.

Я забираю пакет с покупками.

— Спасибо за совет.

Он кивает, уже теряя к нам интерес, будто мы просто ещё одна пара, которая либо послушает, либо нет.

Как только разворачиваемся и уходим, то я слышу кашель этого старика такой надрывной, что даже оглядываюсь и вижу, как он качает головой тому мужчине, с которым разговаривал до этого. До слуха доносится его обрывок фразы:

— … где только простыть мог?

Выходим.

Райан убирает пистолет обратно, закрывает крышку бака и бросает взгляд в сторону гор.

— Думаешь, он прав, Джин?

Я пожимаю плечами.

— Думаю, он знает эти горы лучше любого приложения. Но если мы всё-таки пойдем с тобой в мини-поход, то и правда лучше сделать это завтра.

Райан усмехается, открывает мне дверь, и я забираюсь внутрь, шурша пакетом с чипсами.

Мотор заводится, и заправка остаётся позади, уменьшаясь в зеркале заднего вида, пока дорога снова не начинает уводить нас вверх, туда, где лес становится плотнее, повороты круче, а тишина ощутимее.

* * *

Открываю багажник, и Райан тут же берет вместо меня мой чемодан, а следом свою сумку, которую накидывает на плечо.

— Лопата, Райан? — выгибаю бровь, когда замечаю лопату в его багажнике. — Серьезно? Неожиданный поворот. Надеюсь, мы сюда приехали не чтобы ты меня убил, как в фильмах ужасов, а после где-нибудь под деревом закопал?