Книга Полуночная экскурсия. Часть 1, страница 41 – Ричард Карл Лаймон

— Еще вопросы? – спросила Патти. – Да, Марв?

— Может, дашь мне свой номер телефона?

Несколько пассажиров усмехнулись.

— Боюсь, что нет, Марв.

Смех и аплодисменты.

Оуэн посмотрел через плечо. Марв смеялся вместе со всеми, но его лицо было красным.

Патти отвернулась. Слегка наклонившись, она выглянула в лобовое стекло. Потом снова повернулась к группе и ухватилась за поручень, когда автобус свернул направо.

— Так, народ, мы уже на Фронт-стрит в Малькаса-Пойнт. В левом окне автобуса сейчас ненадолго покажется океан.

Подавшись вперед, чтобы видеть за Моникой, Оуэн заметил полосу светло-голубой воды в просвете между деревьями. Но Тихий океан его не особенно интересовал. Он посмотрел на север, надеясь увидеть дом Качей.

— Дом Качей скоро появится по левую сторону дороги, – объявила Патти. – Дом Зверя будет справа. Не переживайте, если не увидите какой-нибудь из них со своего места: всего через несколько секунд мы припаркуемся, и у вас будет целых три часа на то, чтобы все рассмотреть.

Оуэн заметил дом Качей.

Он видел его множество раз до этого – на фотографиях и в фильмах.

Но вот он. Это действительно он. Не картинка, а настоящий дом Качей. Он прямо перед моими глазами.

За исключением забора из металлической сетки, ограждавшего участок, дом выглядел точно так же, как в книгах и фильмах. Красно-бурые кирпичи цвета давно засохшей крови. Видавшая виды входная дверь. Только дверь. И ни одного окна.

Других дверей и окон не просто не было видно, их не было вообще, как знал Оуэн.

Дом без окон казался еще более странным, чем он предполагал.

Внезапно ему представилось, как Дженис Кроган, запертая в одной из комнат наверху, пробуждается голой на горе подушек, после того как ее изнасиловали и похитили. Это был один из его любимых моментов из ее первой книги. Он перечитывал его множество раз, мечтая о том, чтобы оказаться рядом, помочь ей и заняться с ней любовью на подушках.

Он действительно надеялся, что ему удастся встретить ее сегодня.

А ее, как назло, нет в городе.

Хотя она все равно не была бы той Дженис, которую он знал по книгам. Не совсем. Той Дженис было восемнадцать. Она была юной девушкой, а не тридцатишестилетней женщиной.

И даже если бы она не повзрослела, то вряд ли смогла бы соответствовать фантазиям Оуэна. Ни одна девушка не могла быть настолько красивой, сексуальной, крутой и смелой.

«Наверное, мне повезло, что ее нет в городе», – говорил он себе.

— Эй! – позвала Моника. – Есть кто дома? Планета Земля вызывает Оуэна. Алло?

Он взглянул на нее.

— Мы так и будем сидеть здесь весь день? – спросила она.

Он заставил себя улыбнуться ей, потом отвел глаза.

Автобус уже остановился. Пассажиры шли по проходу к дверям.

— Давай поднимайся, поднимайся, – повторяла Моника с легкой улыбкой. Хотя эта улыбка шла вразрез с ухмылкой в ее фиалковых глазах.

— К чему торопиться, – сказал он.

— Я думала, тебе не терпится попасть туда.

— Особенно спешить незачем. У нас целых три часа.

— А то я не знаю.

Когда проход освободился, Оуэн повесил камеру на шею и поднялся. Шагнув в проход, он подождал Монику. Пропустив ее вперед, он понял, что вот сейчас ему даже не нравится, как она смотрится со спины.

Розовый бантик в волосах и болтающийся хвостик были похожи на неуклюжую попытку выглядеть милой озорной девчонкой.