Онлайн книга «Среди корон и клыков. Том 1»
|
Раздался хохот. В дымоходе гулял ветер, нос щекотал запах сажи и дыма. Я изо всех сил старалась не чихнуть, зажимая рот и нос рукой. Но, на счастье, тролли не задержались после своей выходки. Когда их шаги и голоса стихли, я еще долго не решалась покинуть свое укрытие. Но нельзя прятаться вечно. На полу лежала снесенная со стены оленья голова, от роскошных, ветвистых рогов откололся кусок. Я пошла к выходу, стараясь, чтобы шаги звучали, как можно тише. В большом зеркале мелькнуло чужое отражение. Вздрогнув, я обернулась, но в противоположном углу зала никого не было. И еще мне показалось, что я видела красный отблеск. — Монархо, — вырвалось у меня, когда я смотрела на собственное растерянное лицо. Мертвяк высунулся из-за двери внутри зеркала. Вышел и направился ко мне. Я вновь обернулась, чтобы убедиться — кроме меня и мертвых оленей в зале никого нет. В зеркале же лунный свет из окна осветил невысокую фигурку Монархо, его неестественно прекрасное лицо, на котором выделялись сияющие красным глаза. — Вы меня окликнули, госпожа? Его голос звучал так явственно, как будто мы не были разделены зеркалом. — Прошу прощения, — сказала я. Его брови удивленно взлетели вверх. — Не знал, что мое имя, известно в этих краях. Как и то, что меня могут увидеть. Какой конфуз. Но, вы, госпожа, либо обладаете удивительной зоркостью, либо прокляты. Он тихо рассмеялся. А я невольно улыбнулась. — И то, и другое. Я не хотела вас тревожить, просто не ожидала увидеть вас в этом зеркале. — Не припомню, чтобы мы встречались, — сказал карлик пристально рассматривая меня, — Как вас зовут, госпожа? — Мальта, — ответила я, — И я не госпожа. Просто Мальта. — Не стоит себя недооценивать. Все кому-то служат, даже те, кто думает, что приказывает. — Несколько мгновений он что-то решал. — Возможно, наша встреча, счастливая случайность. И вы не откажете мне в маленькой услуге, госпожа Мальта? — В какой именно? — Да. Весьма вероятно, мы сможем быть полезны друг другу. Как вы заметили, я могу пройти по отражениям, но в замке есть место, куда я не могу заглянуть. А мне очень бы этого хотелось. Он улыбнулся, показывая острые клыки. — И какое же место в замке вас интересует? — На нижнем ярусе есть колодец. В нем давно не было воды. Я был бы вам благодарен, если бы вы, проходя мимо, замедлили свой шаг и бросили в него камешек. Лицо мертвяка приобрело совершенно невинное выражение. — Господин, Монархо! И почему же вас интересуют пустые колодцы, находящиеся так далеко от дома? — О, вам известно, где мой дом, как интересно. Вы полны сюрпризов. Я хотела отказать ему. Меньше всего мне хотелось помогать мертвяку в его делишках, но сказала я совсем другое: — И что же я получу взамен, если исполню вашу просьбу. — Мою горячую благодарность, — мертвяк осклабился, — Но если серьезно, то я мог бы оказать вам ответную услугу. Наверняка, вы хотите что-то узнать. — Я подумаю. — Отлично. И в знак нашей намечающейся дружбы, я бы советовал, идти по южному коридору. Не прощаясь, он ушел в глубины зазеркалья. Поколебавшись, я все же воспользовалась его советом и добралась до своей каморки без приключений и неприятных встреч. Глава 29 Какая-то служанка разбудила меня злобным шипением:— Все еще в постели? Подымайся, лентяйка. Пора подавать завтрак, убираться в покоях регуутатора. Никто с тобой церемониться не будет. |