Онлайн книга «Призраки Мерри-Холла»
|
— Абель? – Я села в кровати, кутаясь в одеяло. – Ради всего святого, это ты? Дыхание мое сбилось, стало неровным. — Это я, – произнес он, голос его был напряженным и жестким. – Вы не исполнили то, о чем я просил, мисс Дав. Полночь миновала. И я должен показать вам, на что я способен. Я вдруг осознала, что сейчас произойдет, и меня словно окатило ледяной волной. Он приблизился, и я не чувствовала более ни любви, ни гнева. Мне стало страшно. 42 Долли Январь 2025 Девочка лежит в постели и не может уснуть. Уже далеко за полночь, и яркая луна пробивается сквозь щель между шторами идеальным кусочком света. Девочка чувствует чье-то невидимое присутствие и беспокойно вглядывается в темноту. Я сдвигаюсь со своего места у окна, и воздух колеблется. Девочка замирает, прячет голову под одеялом, ее дыхание становится прерывистым. Скольжу к ней, застываю у изножья. Она чувствует мое присутствие, медленно высовывает голову из-под одеяла и смотрит, сердце ее неистово колотится, дыхание шумное, прерывистое: — Кто здесь? Я пытаюсь прорвать тонкую пленку между нами. — Кто это? – шепчет она. – Кто ты? — Слушай, – произношу я, – мне нужно рассказать тебе. Между нами пробегает легкий ветерок, а за окном сыпется снег. Гуще и сильнее, чем прежде. Девочка вздрагивает, оглядывается, не понимая, откуда внезапно повеяло холодом. — Пожалуйста, послушай, – подхожу ближе, – я Долли. Она услышала. Она повторяет мое имя, словно открыла тайну темноты: — Долли. Я концентрируюсь на очертаниях кровати. — Он сделал со мной кое-что ужасное. Я хочу показать тебе. Девочка натягивает одеяло до подбородка, а я вспоминаю, как в соседней комнате его тень упала на меня. Воспоминание обретает силу, и девочка его ощущает. Оно вдавливает ее глубоко в кровать, ее пронзает невыразимая боль, душит страх. Мое воспоминание питается ее ночными кошмарами, переплетается с ними. — Мама! – она кричит, разрывая наваждение. – Мама! Женщина бежит, нащупывает выключатель, вваливается в комнату, лицо напряжено. Ее голова раскалывается от выпитого вина. Девочка сбрасывает одеяло. Она дрожит, волосы спутаны, в глазах – страх. Она выплескивает поток слов: — Мужчина снова появился. Прямо здесь. Он лежал на мне на этой кровати. Он… он… Я думала, он… – она захлебывается слезами. — Мужчина? – повторяет женщина, подбегает и обнимает дочь. – Мужчина из сна? — Это было так реально, будто он и правда оказался здесь. Будто я не спала. И он делал со мной что-то ужасное. – Дикими глазами она обводит комнату, и наши взгляды встречаются в полоске лунного света. Она хватает мать за запястье. – Ты видишь кого-нибудь? Вон там. Женщина поворачивает голову туда, куда показывает дочь. Качает головой, смотрит на девочку. В ее глазах глубокая печаль. — Здесь никого нет, любовь моя. Совершенно никого. Только мы. Ты и я. 43 Нелл Январь 2025 Я резко проснулась. Тело ныло, кости ломило от холода. Рассвет пробивался в комнату сквозь изъеденные молью шторы, рисуя звездочками узоры на деревянном полу. Часы на тумбочке показывали: пора вставать, торопить Ферн в школу. Но, несмотря на поздний час, я совершенно не чувствовала себя отдохнувшей. Во рту пересохло, голова гудела от выпитого вчера вина. Я села на кровати, в памяти всплыла минувшая ночь: Ферн рыдала, казалось, несколько часов, а я обнимала ее, гладила по волосам, как много лет назад, когда она была маленькой. А потом, вернувшись в свою комнату, я провалилась в тяжелый сон, полный кошмаров: тень мужчины преследовала меня, хотела уничтожить. Я откинула волосы с лица. Видения Ферн, наверное, просочились в мои сны, исказили их, наполнили ужасом. |