Онлайн книга «Серая мышка для герцога»
|
— Всё будет хорошо, — говорила Люси, укачивая её, как ребёнка. — Всё будет хорошо, Эшли. Он поправится. — Он спас меня, — прошептала Эшли, утыкаясь в плечо подруги. — Он вытащил меня из воды. Как тогда… Как пять лет назад. — Что? — Люси замерла, отстранилась и посмотрела ей в глаза. — Что ты сказала? — Он вытащил меня из воды, — повторила Эшли, и в её голосе прозвучало удивление. — Как тогда… Как Райн вытащил меня пять лет назад. Люси нахмурилась, но ничего не сказала. ****** Через час, когда Эшли немного пришла в себя и согрелась, она спустилась вниз. Виктора уже перенесли в его комнату, и врач сказал, что опасность миновала. Ему нужны только покой и тепло. Райн стоял в коридоре, прислонившись к стене, и выглядел усталым и встревоженным. — Как он? — спросила Эшли, подходя к нему. — Спит, — ответил Райн. — Врач говорит, что он будет в порядке. Но если бы вы опоздали ещё на минуту… — он не закончил фразу, только покачал головой. Эшли опустилась на стул, стоявший у стены, и закрыла лицо руками. — Это была леди Хартфорд, — сказала она, не поднимая головы. — Она толкнула меня. Виктор нырнул за мной. Он спас меня. — Я знаю, — тихо сказал Райн. — Я видел её. Она убегала через сад, когда я бежал к вам. Я догнал её, скрутил и передал слугам. Леди Брэдфорд уже послала за магистратом. — Спасибо, — прошептала Эшли. — Спасибо, что пришли на помощь. Райн сел рядом с ней, взял её за руку. — Вы не должны благодарить меня, — сказал он. — Это я должен благодарить вас. Вы спасли его. Если бы не вы, он мог бы утонуть. — Это он спас меня, — повторила Эшли, и в её голосе послышалось недоумение. — Он вытащил меня из воды. Как тогда… Как вы вытащили меня пять лет назад. Райн замер. Его рука, лежавшая на её руке, напряглась. — Что вы сказали? — переспросил он, и в его голосе прозвучало странное напряжение. — Я сказала, что он вытащил меня из воды, как вы вытащили меня пять лет назад, — повторила Эшли, поднимая на него глаза. — Тогда, на реке. Вы спасли меня. И сегодня он сделал то же самое. Райн смотрел на неё, и его лицо медленно менялось. Удивление, понимание, вина, сожаление — всё это промелькнуло в его глазах, прежде чем он заговорил. — Мисс Фэрроу, — сказал он, и его голос был тихим, почти шёпотом. — Я никогда не спасал вас. Ни на какой реке. Я понятия не имею, о чём вы говорите. Эшли смотрела на него, не веря своим ушам. — Что? — переспросила она. — Но вы… Вы сами рассказывали эту историю. Я слышала. Вы говорили о том, как вытащили девушку из ледяной воды. Райн покачал головой, и его лицо стало виноватым. — Я рассказывал эту историю, — признался он. — Но это была не моя история. Это был Виктор. Он спас ту девушку. Я просто… Я не знаю, зачем я присвоил себе его подвиг. Наверное, хотел показаться героем. Простите меня, мисс Фэрроу. Я не должен был этого делать. Эшли почувствовала, как земля уходит из-под ног. Все эти годы. Все эти годы она молилась на Райна, считала его своим спасителем, мечтала о нём, любила его. А он… Он просто присвоил себе чужую славу. Чужой подвиг. Чужую жизнь. — Это был Виктор, — прошептала она, и слёзы снова выступили на её глазах. — Это всегда был Виктор! — Да, — кивнул Райн, и в его голосе прозвучало сожаление. — Он спас ту девушку. Он вытащил её из воды, отогрел, назвал своё имя. А потом ушёл, не дождавшись благодарности. Он всегда был таким — делал добро и прятался. Не выносил шумихи вокруг себя. |