Онлайн книга «Записки из Колыбели солнца: Северная Корея глазами иностранки»
|
В итоге, несмотря на то, что дорога до зоопарка подразумевала собой сплошное удовольствие (машин по пути почти не было, и такси доехало меньше, чем за десять минут), нас укачало от духоты в салоне и кульбитов водителя, так что к концу поездки все имели лица зеленоватого оттенка. Зоопарк в Пхеньяне находится на огромной территории и был недавно полностью реконструирован. По словам Мухёна, ремонтные работы контролировались собственноручно Ким Ченыном, который также лично несколько раз посещал его. Вход представлял собой зияющую открытую пасть тигра – животного, почитаемого в обеих Кореях и появляющегося во многих мифах и сказаниях. Рядом с зоопарком разбит сад, в котором выращивают диковинные северокорейские цветы – кимирсении и кимченирии (представляющие собой гибридные сорта орхидеи и бегонии). Когда мы вышли из такси, на улице всё ещё моросил дождь, поэтому народу на огромной асфальтированной парковке почти не было. В окошке билетной кассы со скучающим видом сидела кореянка, немного оживившаяся при виде иностранцев. Здесь нас ожидал неприятный сюрприз: цена за билет для корейцев составляла меньше доллара; цена за вход для иностранца – 5 евро. Мы скептически подняли брови, узнав о такой ценовой дискриминации, и, как оказалось, ни у кого не было евро. Поэтому мы спросили, можно ли оплатить в долларах. Неулыбчивая кореянка немного подумала и выдала: 5 долларов. Еле сдерживая смех, мы только плечами пожали. Кажется, про курс обмена она сообразила на месте. Если бы каждый вертел курсом валют, как ему заблагорассудится, то все экономические принципы, с таким усердием изученные нами ранее в университете, полетели бы прахом. Но, видимо, это не распространялось на Северную Корею, поэтому нам ничего не оставалось, как смириться с придуманными правилами игры. Оказалось, что у женщины за стойкой ещё и сдачи не было, поэтому, после небольших махинаций, мы передавали друг другу доллары, чтобы разменять их между собой на более мелкие деньги с использованием имеющихся средств. Наконец мы собрали кореянке необходимую сумму. Она с подозрением повертела в руках банкноты, проверила их на свет и под лампой. Убедившись, что перед ней не подделки, удовлетворённо кивнула и сказала, что мы можем проходить. — А билеты? – спросила я, устремив взор на Мухёна. — Здесь не выдают билеты, потому что сотрудница видела, что мы заплатили за вход, – извиняющимся голосом пояснил сопровождающий, который стоял рядом с Манбоком под тонким навесом кассы, пытаясь укрыться от настойчивых дождевых капель. Ни один из них не принёс с собой зонта, и, несмотря на наше предложение поделиться ими, они предпочли мокнуть. Пройдя через огромную пасть тигра, мы оказались на территории зоопарка. Буклета с картой, как это обычно происходит в подобных местах, здесь не дали. Внушительных размеров схема висела перед входом – мы сделали фотографию, но решили обойтись без её помощи. Манбок, тихо переговариваясь с Мухёном, повёл нас по территории зоопарка, но его навыки пространственного ориентирования были ничуть не лучше наших. Оказалось, что ни он, ни Мухён здесь ни разу не были, что вызвало у нас неимоверное удивление: наверняка каждый родитель хотя бы раз в жизни отводит ребёнка в зоопарк. В тот день из-за плохой погоды узкие тропинки между клетками пустовали, и почти вся территория была в нашем распоряжении. |