Онлайн книга «Рождество взаперти»
|
— Расписание автобуса в Кита-Каруидзаву должно быть синхронизировано с поездом. Надо поспешить. Сугии поспешил к выходу с платформы, а мы за ним. Автобус перед станцией действительно уже готовился к отправлению. Стоило нам сесть в него, и он тронулся с места. Проехав сквозь город, автобус запетлял по заснеженной горной дороге. Однажды летом в пик сезона путешествий, когда местная дорога заполняется машинами, я съехал здесь с обочины и был вынужден ждать спасения от автомобильной ассоциации. Тогда мне было не до смеха, но теперь я неловко улыбнулся этому воспоминанию, пока автобус пробирался по подобной спутанной лапше дороге. — Как вам новинка Макабэ? – спросил Сугии, обернувшись с сиденья впереди. — Впечатляет, как всегда. Макабэ не опускает планку. Вот только уловкам и сюжету, на мой взгляд, чуточку недостает новизны… — Не стоит ходить вокруг до около. Говорите прямо. Книга показалась вам посредственной, да? – Сугии широко улыбнулся. — По правде говоря, да. — Так и есть. Роман посредственный. Я тоже так подумал. Даже захотелось шпильку ввернуть: мол, вы слишком молоды для того, чтобы исписаться. — Может ли редактор заявить такое в лицо известному писателю? — Хороший вопрос. Тут все непросто. Боюсь, если я попытаюсь намекнуть на подобное, Макабэ обидится. Может, у обходительной Ясунаги получится как-нибудь помягче донести наше беспокойство? — Вы переживаете за его следующие работы? — Переживать рано… Однако последние романы сэнсэя вышли слабоватыми, и мы все ждем, когда у него откроется второе дыхание. Надеемся на что-нибудь остросюжетное и яркое, в духе ранних работ. Особенно теперь, когда Макабэ завоевал сердца зарубежных фанатов и даже получил за границей звание японского Диксона Карра… Кстати, а когда планируется ваша новая книга? Наверняка Сугии пытался быть вежливым и вовсе не хотел меня уколоть тем, как незаинтересованно прозвучал вопрос. И это просто случайность, что он зевнул, задавая его. Ладно, не буду об этом думать. — Я пишу о горной деревне, отрезанной от мира из-за ливня… — И снова там оказалась заперта пара студентов? – прервал Сугии. Хотелось бы отмахнуться от этого «снова», но он ударил по больному. — Да. Они же главные герои серии. — Помню-помню, вы пишете книги от лица студента по имени Элис Арисугава. Давно хотел спросить… Элис – это самовставка; а своего детектива вы тоже с кого-то конкретного писали? Немного странно слышать от сорокалетнего мужчины новомодный сленг типа «самовставки». — Не то чтобы… Но отчасти… Я бросил короткий взгляд на спящего рядом Химуру. — Вот, значит, кто послужил прообразом вашего студента-детектива? — В некоторой степени. Хотя Химура совсем не такой джентльмен-франт. Химура открыл глаза и недовольно хмыкнул: — Прости уж, что недостаточно джентльмен. — Да я вовсе не это имел в виду. Понимаешь… – спохватился я. Вот ведь хитрец! Если проснулся – мог бы дать об этом знать, вместо того чтобы уши греть. — Как видите… – обратился Химура к Сугии. – Элис бывает весьма двуличным, так что с ним надо держать ухо востро. — Дуешься, что не назвал джентльменом? Виноват, виноват. Придется исправляться. Но вообще-то я хотел обстоятельно представить тебя позже. Рассказать, что Хидэо Химура – не джентльмен-франт, а скорее эксцентричный чудак, поэтому и друзей у него немного. Однако он очень талантлив и обладает блистательными знаниями в области криминологии, сведущ в праве, судебной медицине, психологии и смежных науках, а также одарен по части языков. Легко поддержит разговор на темы литературы, музыки, изящных искусств, кино, истории, астрономии, оккультизма, кельтской мифологии, перверсий, бокса, альпинизма, изготовления кораблей в бутылке и ухода за кошками. |