Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
Из прихожей я слышу, как щелкает, открываясь, а потом захлопывается входная дверь Холли. — О, мама вернулась, – говорю я. Алиса прижимается к Дэни еще теснее. — Все, Макс дома, – говорит Холли, входя в комнату. Она смотрит на дочь. – Мама Макса лишила его на следующие две недели айпада и сказок на ночь. Алиса умоляюще смотрит на мать. — Мы просто хотели помочь. Это ведь мы нашли плохого дядю. Мы видели, как он поджег машину доктора Джа. Из меня вышел бы хороший полицейский, правда, Дэни? — Думаю, да. Но первое, чему учат в полиции, – никогда не пытаться задержать преступника в одиночку. Всегда нужно подкрепление. — У меня было подкрепление. У меня был Макс. Он мой помощник. Дэни с трудом сдерживает улыбку. — Но с вами еще обязательно должен быть кто-то взрослый. — И если ты еще хоть раз выйдешь через заднюю калитку без спроса, – добавляет Холли уже твердым тоном, – заработаешь целый месяц без книг и раскрасок. — Прости, – тихо говорит Алиса. – Плохой дядя убежал, да? — Об этом не беспокойся, – отвечает Холли. – Тебе давно пора спать. — Но… Увидев лицо матери, Алиса осекается и слезает с дивана. — Спокойной ночи, малыш, – говорит она животу Дэни. – А можно все-таки сказку? – спрашивает она у матери. — Только одну. Алиса резко втягивает воздух, но ничего не говорит. — И от кого хочешь сказку? – спрашивает Холли. — От Бена, – тут же отвечает Алиса. Холли улыбается мне. — Хорошо, но сначала иди готовься ко сну, – говорю я, – а потом я поднимусь. — Пока ты не ушла, – говорит Ума, – скажи, горло уже прошло? — Мама говорит, мне больше нельзя мороженое. — Тогда, думаю, ты уже поправилась. Но за то, что ты была такой хорошей пациенткой, я принесла тебе новую книжку для чтения. Она тянется за “Матильдой”. — Спасибо, – вежливо говорит Алиса, принимая книгу. – Пойдем, Бен, можем начать читать ее наверху. — Сначала надень пижаму и почисти зубы, – говорит Холли. Алиса убегает, и мы слышим, как она с топотом взбегает по лестнице. — Что там на улице? – спрашиваю я Холли. — Все еще пахнет горелой резиной. Один из пожарных сказал, что, скорее всего, на заднее сиденье машины бросили фальшфейер. Телефон Дэни жужжит. — Полиция будет здесь через пятнадцать минут. Скорее всего, нам всем придется дать показания. — Прости, – говорит Ума. – Надо было тебя послушать и вызвать полицию, когда ты сказала. — Это ничего бы не изменило, – отвечает Дэни. – Если он бросил в вашу машину зажженный фальшфейер, значит, пришел сюда не просто выкрикивать оскорбления из парка. Он пришел с заранее продуманным планом. Глава 15 Детектив-сержант Шон Паркер прошел через приемную в передней части полицейского участка Хадли. Он поднял руку в сторону дежурной за стойкой, дружелюбно попрощался, но та просто его проигнорировала. За три недели в участке он уже успел понять, что обижаться не стоит. Южане сильно отличались от людей, которые остались в Манчестере. На улице он быстро спустился по трем ступенькам у входа и направился в недавно открывшийся ресторанчик “Чикен джойнт” по соседству с участком. Большинство офицеров предпочитали сетевой мексиканский ресторан у светофора, но в “Чикен джойнт” не было ни вечно застолбленных столиков, ни тесных компаний по углам, в которые ему совсем не хотелось вливаться. Женщина за стойкой встретила его легкой улыбкой, едва заметно дернув уголком рта. |