Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
Луиза наклонилась ближе. Памела не совсем понимала зачем, ведь кроме них четверых и рыбы в пруду подслушивать было некому. — Сегодня утром я опять об этом сказала, и вдруг, совершенно спонтанно, Саймон подогнал машину. Пятьдесят минут в дороге – и вот мы здесь. Она коснулась руки Памелы. — Мы слышали, что Алану становится хуже, и решили, что надо приехать, пока это еще имеет смысл. Нам обоим показалось, что будет мило снова собрать старую компанию. Не совсем всю старую компанию, подумала Памела, но вслух ничего не сказала. — Позвонили Мэгги утром, сказали, что уже едем и отказа не примем, – проговорил Саймон, и его мощный голос наполнил весь сад. Его военная карьера продлилась много дольше, чем у остальных, и продвинулся по службе он куда выше. Памела улыбнулась, вспомнив, как Саймон, самый младший из четверых друзей, каким-то образом стал их негласным лидером. Сила характера и врожденная властность обеспечивали ему преданность всех окружающих. — Давай я налью тебе выпить, – сказал он, поднимая кувшин с “Пиммсом”. — С удовольствием, – ответила Памела. – Нам повезло застать вас здесь, а не где-нибудь в очередном дальнем уголке мира. Каждый год вместе с рождественской открыткой от этой пары приходило общее письмо, в котором они рассказывали друзьям о невероятных местах, где успели побывать за год. Памела считала это хвастовством. — В конце месяца мы едем в Вермонт, как раз к листопаду, – сказала Луиза. После двадцати лет в армии переход в службу безопасности принес Саймону Кармайклу орден Британской империи и две солидные пенсии. В сочетании с семейными деньгами его жены это позволяло супругам жить в таком достатке, о каком Памела могла только мечтать. — Уверена, в Вермонте краски будут чудесные, совсем как в Ричмонд-парке. Саймон протянул Памеле бокал. — Пока она не вышла, расскажешь, как Мэгги справляется? — Думаю, Сьюзен расскажет куда лучше, чем я, – ответила Памела. – Не представляю, как Мэгги обходилась бы без нее. — Я бы так не сказала, – скромно отозвалась Сьюзен. – Она удивительно хорошо держится. Я помогаю, когда могу. Жаль только, что не могу делать больше. — Уверена, ты для них обоих просто незаменима, – сказала Луиза. Опустив глаза, Сьюзен отпила из своего бокала. — Алан сам по себе все еще крепок, – сказала Памела, нарушая короткое молчание, – и иногда, очень редко, он вдруг снова становится тем Аланом, которого мы все любим и помним. — У него бывают просветления? – спросила Луиза. — Совсем ненадолго. — Так грустно и несправедливо, – прокомментировал Саймон. – Он всегда был здоров как бык. — Старость вообще несправедлива, – ответила Памела. Саймон посмотрел через лужайку в сторону квартиры Мэгги и Алана. — А вот и они, – сказал он, когда из здания показались три фигуры. — Это Ларри с ними? – спросила Памела. — Да, – ответила Луиза. – Как я и сказала, вся старая компания снова в сборе. Когда я утром позвонила Мэгги и сказала, что мы едем, она ответила, что и Ларри позвонит. Памела сделала большой глоток, и напиток мгновенно ударил ей в голову. Мысли закружились, и только теперь она поняла, что видит Ларри уже второй раз за день. Это его она заметила утром с Мэгги на фермерском рынке. — Я же говорила, что у меня для тебя сюрприз, – сказала Мэгги, обнимая подругу и целуя ее в щеку. |