Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
— Я бы не сказала, что профессиональный, – отвечает та, нащупывая в кармане ключ от двери. – Но очень хорошей любительницей я была. — Любительницей? И при этом кормила всех этих мальчишек? — Там просто удваиваешь количество продуктов, а потом еще раз удваиваешь – и так, пока не получится достаточно. — Я бы не знала даже, как подступиться. А долго ты там работала, в учебном центре? — Всего восемь месяцев, – отвечает Айлин, поворачивая ключ. — Наверное, они все скучали по тебе, когда ты ушла. — Сомневаюсь. Я работала только потому, что Деннис сказал: нам нужен дополнительный источник дохода, пока он не выйдет на пенсию. Хотя не думаю, что мои гроши что-то существенно меняли. — А почему ты так быстро ушла? Айлин молчит. Памела собирается нажать кнопку вызова лифта, но останавливается. — Айлин, в тот последний день с Алакой – вот это она и хотела узнать? – Памела смотрит на подругу. – Пожалуйста, Айлин, мне кажется, это может быть очень важно. Глава 63 Мы выходим из лифта, и Айлин берет меня под руку. Я чувствую, как дрожит ее рука. — Я не хочу никого подвести, – говорит она, – но я поклялась Деннису, что больше никогда не стану об этом говорить. Памела останавливается перед нами. — Айлин, Деннис больше не может причинить тебе боль. Алака была твоей подругой. Тридцать лет назад кто-то ее убил. Пора этому человеку ответить за содеянное. Она идет дальше и, остановившись у обочины, ждет, пока проедет мусоровоз. — Хочу тебя кое с кем познакомить, – говорит она. Я собираюсь перейти дорогу, но чувствую, как Айлин удерживает меня. — Нет, – говорит она, качая головой. – Не может быть. — Бояться нечего, – отвечает Памела, крепко беря ее за другую руку и ведя через дорогу. – Айлин, познакомься – доктор Джа. Ума, которая ждет у моей машины, протягивает к ней руки. Айлин берет их в свои. — Передо мной как будто ваша мама. – Ее рука дрожит, когда она осторожно касается щеки Умы. — Будто я вижу ее такой, какой она была тридцать лет назад. Вы такая же красивая, как она. – Айлин глубоко вздыхает. – Я очень ее любила. — Я уверена, это было взаимно. Айлин утирает слезу. — Она была так добра ко мне. То, что с ней случилось, меня просто убило, но мой муж, Деннис, даже не знал, что мы дружили. Я переживала свое горе в одиночку. Мне бы так хотелось наблюдать, как вы растете, но я просто не знала, как к вам подступиться. — Теперь я здесь, – отвечает Ума. Я открываю заднюю дверь машины. Держась за мою руку, Айлин медленно садится внутрь, а Памела скользит на сиденье рядом с ней. — Айлин, я знаю, ты хочешь помочь и Алаке, и доктору Джа, – говорит Памела. – Почему бы тебе не рассказать нам подробнее о том времени, когда ты работала в Микелсайде, в учебном центре? — Это была идея Денниса. Думаю, ему нужны были деньги – на паб. Я записалась в местное агентство, и через пару дней мне нашли работу в Военном учебном центре. Вместе с еще тремя женщинами меня наняли готовить завтрак, а потом помогать с приготовлением обеда. Каждое утро я выходила из дома до четырех, чтобы успеть на ночной автобус. Ума поворачивается на сиденье. — Как рано! — Меня это не напрягало. Если потом днем я уставала, то дремала в автобусе по дороге домой. Обычно к пяти утра я уже была на кухне. Я всегда приходила первой, и в это время на базе обычно было пусто. Примерно с половины седьмого мы видели, как некоторые мальчики и девочки уходили на тренировочные пробежки. Не знаю, как они справлялись – в тяжелых ботинках, с полным снаряжением. Те, кто не был на учениях, приходили завтракать. Мне нравилось их обслуживать, все были очень приветливы. Мне всегда казалось, что они скучают по мамам. Когда у меня был перерыв, я садилась с кем-нибудь из самых молодых, они мне рассказывали, что их тревожит. С одним-двумя я даже особенно сблизилась. Еще я подружилась с женщиной по имени Фиона. Мы старались присматривать друг за другом и даже пару раз виделись после того, как она ушла. |