Онлайн книга «10 секунд… и она исчезла»
|
Я пихаю Сэма – он заснул рядом. — А, что, приехали? – спрашивает он и вытягивает руки. — Через пару минут будем на месте. Он потирает глаза, выглядывает в окно. — И не скажешь, что здесь вообще что‐нибудь да происходит, – говорит он. Я улыбаюсь. Дорога сужается, и мы проезжаем мимо ряда котсуолдских каменных коттеджей. В конце улицы я вижу впечатляющую церковь Святого Петра, его изумительная башня напоминает мне ту, которая находится неподалеку от Хадли. Вы выезжаем из центра городка и видим паб “Угловой шкаф”. — Они еще открыты, – говорит Сэм, насторожившись: он видит мужчину, который, чуть пошатываясь, спускается по ступенькам паба. — Один из плюсов деревенской жизни, – отвечаю я. — Возможно, мне стоит пересмотреть свои взгляды. Мы проезжаем мимо паба, и почти сразу же я притормаживаю у тротуара на другой стороне дороги. Уличных фонарей здесь почти нет, и мне приходится долго вглядываться в темноту, пока я не замечаю небольшой коттедж с эркерным окном. Над аккуратной узкой зеленой дверью я вижу номер дома – семьдесят восьмой. — Здесь? – спрашивает Сэм, глядя на дом. – Свет не горит. — Наверное, спят. Думаю, им уже за восемьдесят. Сэм встает возле меня и тянется к чугунному дверному молотку. — Я тихонько, – говорит. — Зачем? — Чтобы их не напугать. — Ладно, делай, как считаешь нужным. Сэм аккуратно стучит в дверь. — Если они спят, так ты их никогда не разбудишь. Сэм стучит снова, но на этот раз лишь слегка громче. — Давай немного подождем, – говорит. – Чтобы сориентироваться, мне обычно нужна минутка или две. А мне хоть и семьдесят, но я все еще полон жизни! Я чуть отхожу и заглядываю в окно спальни. Там по‐прежнему темно. — Постучи‐ка еще раз, – говорю. Сэм стучит еще тише, чем в первый раз. — Да боже мой, Сэм! – говорю я и стучу нормально. — Такой грохот и мертвых разбудит! – говорит Сэм. – Или убьет их… На втором этаже загорается свет. Через секунду чья‐то фигура подходит к окну и чуть отдергивает занавески. Я кричу: — Мистер Уэлсби? Простите, что мы в такой поздний час… Он плотно зашторивает окно. Сэм смотрит на меня, подняв брови. И в это же мгновение у него звонит телефон. Он находит его в кармане, и мы оба, прижавшись друг к другу, смотрим на экран.
— У нас двадцать четыре часа, – говорю я Сэму, прежде чем на экране появляется второе сообщение.
Глава 39 — И что будем делать? – спрашивает Сэм. В его глазах я вижу отчаяние. — Мы еще тут не закончили, – отвечаю я. Мы слышим, как с той стороны двери отодвигают засов. Дверь приоткрывается, ее удерживает металлическая цепочка. Сэм подходит ближе и заглядывает в щель. — Мистер Уэлсби, меня зовут Сэм Харди. Вы меня не знаете, но мне очень нужна ваша помощь. Моя дочь в опасности… – все настойчивее говорит Сэм. Уэлсби пытается закрыть дверь, но Сэм просовывает в щель ногу, не давая ее закрыть. — Мистер Уэлсби, пожалуйста… Думаю, вы должны знать мою дочь. Ее зовут Мадлен Уилсон. Сэм немного ждет, убирает ногу. Дверь тихонько закрывается, и мы слышим звон цепочки. — Заходите, – говорит нам Патрик Уэлсби, открывая дверь. Я опускаю голову и следую за мистером Уэлсби и Сэмом. Мы идем по узкому коридору, заходим в маленькую гостиную. Потолок неровный, по нему идут деревянные балки. Мистер Уэлсби одет в пижаму, поверх которой он накинул темно-красный халат. Он приглашает нас сесть перед дровяной печью. Хоть огня в ней нет, угольки все равно согревают эту каменную комнату. |