Онлайн книга «12 тайн»
|
Пока Фрэнсис вел ее по коридору к их общей с Кэтрин спальне, Холли все больше охватывал страх. Внизу продолжала шуметь вечеринка, но когда Фрэнсис закрыл дверь спальни, они оказались в тишине. Он шагнул вперед, вынудив Холли отступить к огромной кровати с высоким изголовьем в стиле Гэтсби. — Нет, Фрэнсис, не здесь, не сейчас. Нет, – сказала Холли, однако Фрэнсис, схватив за руки, преградил ей путь. — Нет, я сказала! Она споткнулась о банкетку, стоявшую в ногах кровати, и упала навзничь. — Фрэнсис, я сказала – нет! И, перебравшись через кровать, Холли забилась в дальний угол комнаты. Фрэнсис невозмутимо приближался к ней, угрожающе улыбаясь уголками рта. — Не говори мне «нет», – произнес он. – Никогда не говори мне «нет». В его голосе прозвучали стальные нотки. Холли вжалась спиной в угол спальни. Отступать было некуда. — Фрэнсис, вы сейчас же пропустите меня и дадите выйти из комнаты, иначе я закричу. — Не надо торговаться, – ответил он, не отрывая от нее взгляда. – Ты – моя собственность. — Больше нет. Это должно прекратиться. — Только мне решать, когда это прекратится. У нас с тобой уговор. — Нет. Это нечестно по отношению к Джейку. И к Кэтрин. — Не тебе говорить о честности. — Я больше так не могу. — Тут не ты выбираешь. Фрэнсис шагнул к ней, но Холли скользнула в сторону и прыгнула через кровать обратно. — Не рыпайся, – продолжал он, разворачиваясь. Холли схватила с тумбочки лампу и резким рывком выдернула вилку из розетки. Подняв лампу над головой, она сказала: — Я вас предупредила, Фрэнсис. Это должно прекратиться. — Не глупи, – ответил он. – Отказаться от нашего уговора – это последнее, что тебе нужно. — Пропустите меня! Держа лампу, как бейсбольную биту, Холли двинулась к Фрэнсису. — Ты об этом пожалеешь. — Пропустите меня! – крикнула она и, когда ее свекр посторонился, метнулась к двери, швырнув лампу на деревянный пол. Стекло разбилось, осколки разлетелись по всей комнате, и Фрэнсис – защищая лицо – отвернулся. — Ты за это заплатишь, – прорычал он, когда Холли распахнула дверь. — Еще как, сука, заплатишь! – услышала Холли, выбегая из комнаты и несясь по коридору к спальне дочери. Влетев туда, она схватила Алису и помчалась к лестнице. Глава 52 Поздним вечером я забредаю в кухню Ричардсонов – комнату со стеклянным потолком, выдержанную в том же роскошном стиле, что и весь дом. Увидев поднос с миниатюрными клубничными пирожными «Павлова», я направляюсь к кухонному островку из белого гранита. — Я люблю тебя, Бен, – слышится голос сзади. Джейк, как зомби, поднимается с ярко-синего диванчика. — Ты нам с Холли словно брат. Прежде чем я успеваю ответить, он плюхается обратно и закрывает глаза. В это время по уставленному и увешанному всякими художествеными творениями коридору, который соединяет кухню с выложенным черно-белой плиткой холлом, в кухню заходит Уилл. — Угостишься? – говорю я, собираясь отправить шоколадный кейк-поп вдогонку за «Павловой». — Я лучше буду придерживаться старого курса, – откликается Уилл, доставая из морозильника кусок льда, чтобы освежить свой виски. – Я прошелся по саду, – продолжает он, прислоняясь к спинке диванчика. – Думаю, мы еще не закончили разговор. — Прерванный выходкой Джейка, – говорю я, взглянув на крепко спящего виновника торжества. |