Онлайн книга «Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы»
|
Открывая шлюзы для разрушительной чрезмерной застройки, чиновники округа и штата отвергали любую возможность расширить площадь общественных пляжей (в 1969 году она составляла жалкие 22 процента от общей). Они также не проявили никакого интереса к созданию общественного земельного фонда в горах, которые теперь полностью находились в частной собственности, вплоть до русел ручьев[299]. Таким образом, большая часть Малибу оставалась столь же недоступной для широкой публики, как и во времена Ринджа. (Для небелого населения, более того, она была абсолютно недоступна.)[300] Как говорят историки борьбы за доступ к побережью, «семь миллионов человек в часе езды от Малибу получили музыку Beach Boys и фильмы про серферов, но только двадцать тысяч жителей получили пляж»[301]. Вернувшись, чтобы окинуть свое любимое побережье последним взглядом, библиотекарь Калифорнийского университета Пауэлл с горечью осудил его аристократизацию:
Нувориши из Малибу строили дома все выше и выше в горном чамизе, не обращая внимания на неизбежные последующие пожары. Очередная огненная буря, случившаяся в конце сентября 1970 года, стала результатом комбинации идеальной для пожара погоды (засуха, стоградусная жара[303], трехпроцентная влажность и ветер Санта-Ана, дующий со скоростью 85 миль в час (137 км/ч)) и богатого запаса легковоспламеняемых деревянных каркасных домов. По словам пожарных, популярные крыши из кедровой дранки «лопались, как попкорн», когда 20‑мильная стена пламени понеслась по хребту Санта-Моника в сторону моря. Когда загорелся асфальт на Тихоокеанском прибрежном шоссе и все пути отступления были отрезаны, перепуганные жители знаменитой колонии Малибу укрылись в близлежащей лагуне. Огненные головни падали на пляж, как адский дождь, и день превратился в ночь под гигантской дымовой завесой. Объединившись с другим пожаром в долине Сан-Фернандо, этот сильнейший из пожаров XX века в Малибу в итоге унес жизни десяти человек и сжег 403 дома, включая ранчо, принадлежавшее тогдашнему губернатору Рональду Рейгану[304]. Разъяренные владельцы недвижимости, не понимающие истинного соотношения сил между тушением пожаров и экологией чапараля, осуждали местные власти за неспособность спасти их дома и требовали новых дорогостоящих технологических «решений» проблем Малибу с лесными пожарами[305]. Выборные должностные лица, остро чувствуя национальную значимость Малибу в деле сбора пожертвований на политические цели, быстро шли навстречу. Известный пример произошел в конце 1970‑х годов, когда на колонию Малибу обрушился самый сильный шторм за последние четверть века. Ларри Хэгмэн, исполнитель роли Дж. Р. Юинга в «Далласе», по слухам, сказал Джерри Брауну, губернатору Калифорнии: «Джерри, сделай что-нибудь. Черт возьми, у нас настоящие проблемы. Тащи сюда свою задницу!» Вскоре Малибу был объявлен зоной бедствия, и национальные гвардейцы помогали возводить стену из мешков с песком вокруг дома Хэгмэна, а иногда и подруги Брауна, Линды Ронштадт[306]. |