Онлайн книга «Пока, до завтра!»
|
Наконец отыскала их. Мать Клэренса Смита выглянула в боковое окно и воскликнула: — Ох ты господи, кто к нам пожаловал. Судя по тому, как бросился к ней человек, собака подумала, что ей разрешат остаться. И что он отведет ее туда, где мальчик. Она заискивающе улыбалась старой женщине, и та сказала: — Если захочешь ее оставить, я не против. Но вышло по-другому. Собака была в таком состоянии, что Клэренсу не хватило духу ее избить. Он отвез ее обратно на ферму и сказал: — Боюсь, придется вам ее какое-то время подержать на привязи. Не представляю, что на нее нашло. Всегда была такая послушная собака, никаких хлопот с ней не знал. Потом он ходил по двору и заглядывал во все хозяйственные постройки, в коровник, в конюшню, вроде что-то там забыл или потерял. А через несколько дней явился опять и стал делать то же самое. Приехала жена нового человека, выпало еще снега, и земля была белой, а потом снег превратился в лед, у собаки скользили и разъезжались лапы, когда она пыталась куда-нибудь пойти, так что она оставалась в конуре и спала. Иногда ей снилось, как она дожидается у почтового ящика мальчика, который приедет по дороге на велосипеде. Проснувшись, она не чувствовала себя ничьей собакой. Когда ей хотелось на волю, она дожидалась, пока новый человек отвернется, и убегала. — Новый арендатор не смог удержать Трикси на ферме, – сказала Ферн Клитусу. – Так что отец отвез ее к ветеринару, и тот ее усыпил. Хлороформом. Постарайся его простить. Он сейчас сам на себя не похож. Она сама была на себя не похожа, иначе не стала бы ему об этом рассказывать или постаралась бы сделать это поосторожнее. В своих письмах к Ллойду Уилсону она теперь почти только о том и писала, как боится Клэренса. Адвокат, который с успехом провел Ферн через все трудности бракоразводного процесса, в задумчивости покрутил большими пальцами. После чего откинулся в кресле и спросил: — Смит что же, прямым текстом заявил, что собирается вас застрелить? — Нет, – ответил Ллойд Уилсон. – Но я знаю, что у него есть ружье. И судя по тому, как он себя ведет… Адвокат взглянул на настольный календарь – свериться, кто записан к нему следующим. — Я допускаю, что ваши опасения не беспочвенны, но вы должны привести свидетеля, готового поклясться, что Смит угрожал вам расправой, в противном случае, боюсь, в офисе шерифа сочтут, что для его ареста недостаточно оснований. Полагаю, нам следует оставаться на связи, ну а в случае каких-либо изменений… IX Выпускной класс Когда я приезжаю домой, обычно из-за похорон, в конечном итоге обязательно оказываюсь на Девятой улице. Я поддаюсь ей, как сексуальному соблазну. Дом, в котором мы жили, несколько раз сменил хозяев, и кто-то из наиболее поздних полностью отсек всю заднюю часть – кладовку, черную лестницу, кухню, прачечную, где стояла плита, и спальню на втором этаже, где проходил праздник в честь Хэллоуина. Зачем? Чтобы экономить топливо? С крыльца исчезли перила и решетки для вьющихся растений, а вместе с ними – невысокая железная ограда, отделявшая двор от дороги. Высокий бордюр и два цементных столбика, чтобы привязывать лошадей, по-прежнему там, на полвека пережили свое предназначение. Голландская болезнь погубила два высоких вяза, под которыми я играл, а на их месте растут какие-то битые градом клены, расположенные до того сумбурно, что, вероятнее всего, их занесли сюда птицы. На заднем дворе, где раньше был цветник, находится строение, размером и формой напоминающее гараж, но с большим занавешенным окном. По-видимому, кто-то там живет. |