Онлайн книга «Улей»
|
Глава 48 Ринуться ему навстречу Шерри и не пыталась, просто продолжая свою пляску. При иных обстоятельствах она могла бы показаться рейвершей, напрочь улетевшей от экстази. Но на фоне янтарно рдеющего огня больше напоминала исчадие ада. Клод медленно зашагал к ней, перехватив рукоятку топора поудобнее. Попытался прикинуть на глазок размер кочерги, чтобы представлять ее вес и угрозу, но Шерри не стояла на месте достаточно долго, чтобы разглядеть. А затем, когда он был уже в десятке футов от нее, Шерри остановилась как вкопанная, тяжело дыша. — Я не хочу причинять тебе вред, – сказал Клод, но еще не договорив, увидел, как она поднимает кочергу в готовности к дуэли. – Дай мне пройти к двери. Дай окликнуть ее. — Без толку, милок. Она покойница. — Шерри, дай мне попробовать. — Я сказала, она мертва! — Тогда почему же ты так счастлива? — Счастлива? – Она рассмеялась, и морщины на ее покрытом волдырями лбу зашевелились, когда выражение лица ее изменилось. Она резко выдохнула, и из ее ноздрей потекли две черных струи. – Клод, еще никогда в жизни мне не было так грустно. — Ты не виновата, Шерри. Я знаю, что это за таблетки. Я работаю на них. — О, в самом деле? – равнодушно осведомилась она. – И есть вакансии? Как там с соцпакетом? — Не очень. Приходится работать по выходным. На губах Шерри заиграла улыбка. На ее обожженном скальпе с лопнувшей, мокнущей кожей торчали клоки опаленных волос. Брови сгорели полностью, и именно это в ее внешности почему-то донимало Клода больше всего. Он увидел, как она расплывается в улыбке, и на ее шелудивых щеках появляются ямочки. Она засмеялась. Смех все усиливался и усиливался, пока не перешел в оглушительный хохот. Кочерга выпала из ее разжавшихся пальцев, глухо стукнувшись о ковровое покрытие, а Шерри перегнулась пополам, задыхаясь, едва переводя дух от этого приступа веселья. — Я… и не знала… что ты можешь насмешить, – выговорила она, и тут ноги ее подкосились. Она навзничь растянулась на полу, содрогаясь от хохота, и выпученные глаза ярко выделялись на ее измазанном копотью лице, как налитые кровью стеклянные шарики. – Ох, Клод, насмешил. Клод… мне больно… Мало-помалу смех прекратился, сменившись лающим кашлем. Ее обожженная шея раздувалась и опадала. Драться Шерри была попросту не в состоянии. Отшвырнув топор, Клод, обогнув ее, бросился к двери Аманды. * * * Густой дым набился в комнату, как вата, ослепив Аманду. Она думала, что может бросить вызов чаду, может позволить себе пойти в расход без лишних трепыханий, но боль была чересчур велика. Именно боль снова подняла ее на ноги. Аманда не могла глотать, и каждый раз, кашляя, чувствовала, как сотрясения отдаются в черепе дребезгом. Пошарила рукой вокруг себя, нащупывая выломанную ламель от кровати. Нашла и поползла к двери. Вспомнила, как видела или слышала что-то о пожарах, когда была еще маленькая, – может, в «Синем Питере»[20] или аналогичной передаче. В случае пожара надо закрыть рот и нос мокрой тканью и дышать через нее. Что ж, это невыполнимо; еще надо держаться поближе к полу, пока направляешься к ближайшему выходу. Так ведь, да? Впрочем, теперь это все равно без особой разницы. Она ползла сквозь дым, неся в черепе минное поле, а в горле закопченный, обугленный дымоход. Вытянутая рука наткнулась на стену, и, пошарив по сторонам, Аманда нащупала дверь. Потянувшись к засову, коснулась раскаленного металла лишь на секунду, и этого оказалось достаточно, чтобы на кончиках указательного и среднего пальцев тотчас же вздулось по волдырю. Она вслепую пошарила в поисках чего-нибудь, чтобы прикрыть ладонь, обнаружила свой открытый чемодан и выудила один из лифчиков. Надела чашечку на руку, как кухонную прихватку, но добраться до запоров снова огонь ей уже не позволил. |