Онлайн книга «Улей»
|
— Ну что, довольны? – ухмыльнулся мистер Уолдон массивному водителю и сопровождающей. – Что я, по-вашему, собирался сюда протащить? Бомбу? — Теперь вы можете осмотреть дом, – с улыбкой сообщила женщина, кивнув ему, прежде чему удалиться вместе с водителем. — Чертовы самодовольные кретины, – буркнул мистер Уолдон, когда замок дверей защелкнулся. Подхватил чемодан и тут увидел Аманду и Клода на площадке галереи. Но вместо того, чтобы представиться, изрек: – Такого даже в Хитроу не устраивают, так ведь? Прямо удивительно, что они не залезли с фонариком ко мне в задницу поискать там контрабанду. Вы двое тоже прошли через этот цирк, когда приехали? — Наши вещи просвечивали, да, – ответил Клод. – Я Клод, а это… — В этой помойке есть что выпить? – перебил его мистер Уолдон. — Вообще-то мы как раз собирались приготовить чаю, – сообщила Аманда. Закатив глаза, мистер Уолдон пробормотал что-то под нос, а погромче произнес: — Я имел в виду нормальную выпивку. Бухло, дорогуша. — Не знаю, – ответила она. – Наверно, если и есть, то в кухне. Он одарил Аманду дежурной улыбкой: — Пожалуйста, покажите дорогу. А то, боюсь, помру от пневмонии до того, как успею глотнуть. Глава 9 Поначалу Аманда этого не заметила, но теперь в кухне обнаружилась секция с выходом в зимний сад. Внутри находился стол с ассортиментом изысканных вин и закусок. Мистер Уолдон, неохотно проинформировавший их, что его зовут Артуром, не стал тратить время на декантирование бутылки красного, а просто налил себе в бокал щедрой рукой и сделал большой глоток. Потом, не утруждаясь банальными любезностями, продолжил углубляться в бокал, пока не осушил его до дна, и тут же наполнил снова. Потом запустил руку в миску с арахисом и закинул в рот целую горсть. И с удовольствием уставился сквозь стекло зимнего сада во тьму, не делая попыток завязать разговор. — Так, гм, Артур, – начал Клод. – Что вы делаете? — Делаю? — Ага. Вы работаете? — Конечно, работаю, родной. Я не далай-лама. — Я что имею в виду… – Клод, отдавший предпочтение чаю, грел обе ладони о кружку, – я, к примеру, менеджер по продажам автомобилей. А вот Аманда… — Поп-певичка. Да, я знаю, кто она. — Верно, – подтвердил Клод. – Потому я и спрашиваю… — Можем мы хоть дождаться всех, прежде чем я изложу свою биографию? Знаете, не хочется повторяться снова и снова. Утомительно. — Само собой, – развел руками Клод, ничуть не обидевшись. Снова повернулся к Аманде, и они завели между собой непринужденную беседу ни о чем. Минут через двадцать после того, как Аманда пригубила первый бокал красного вина, прибыла еще одна женщина – Шерри Холт, пятьдесят восемь лет; она явно питала слабость к мешковатым шмоткам для йоги, выкрашенным техникой тай-дай. Десятки металлических браслетов, унизывающих ее запястья, звенели на каждом шагу. На каждом пальце у нее красовался массивный затейливый серебряный перстень. В ответ на комплимент Аманды по поводу перстней Шерри поблагодарила и прибавила: — Сама сделала. У меня раньше была своя палатка на Петтикоут-Лейн, но пару лет назад я свернулась, чтобы сосредоточиться на комедийной карьере. — Вы комик? – спросила Аманда. — Комикесса, – поправила Шерри. Артур застонал в свой бокал, но Аманда не поняла, расслышала ли его Шерри. Шерри хлебала вино, как воду, и за четверть часа успела выпить полбутылки. |