
Онлайн книга «Герцоги налево, князья направо»
Едва князь подошел к беседующим, он тут же попытался сразить своим обаянием как леди Колдуэлл, так и Поппи, и, как показалось Николасу, приник к руке Поппи со слишком долгим поцелуем. — Драммонд, — заговорил с ним князь через плечо, не поворачивая головы, — вы не будете возражать, если я приглашу вашу будущую новобрачную на прогулку? Утро прекрасное, и я просто жажду поговорить на моем родном языке, а из всех собравшихся только леди Поппи может вести разговор по-русски. Что верно, то верно. Николас напомнил себе, что ему положено всячески обхаживать князя, и ответил беспечным тоном: — Отличная идея! И куда же мы пойдем? — О, вы нам не понадобитесь, — возразил Сергей. — Я уверен, что не заблужусь в поместье. — Да, Драммонд, — твердо произнесла Поппи. — Вам не о чем беспокоиться. В глазах у нее появилось то же выражение, как в ту минуту прошлым вечером, когда она заявила, что сама о себе позаботится. Она обратилась к леди Колдуэлл: — Я могла бы показать князю Сергею несчастного соломенного вдовца. — Сомневаюсь, что вдовец понимает по-русски, — сказал лорд Колдуэлл. — Макс! — Леди Колдуэлл состроила недовольную мину. — Что на тебя сегодня нашло? — Ничего особенного! — бросил тот в ответ и подмигнул Николасу. «Он сообразил, что к чему, — подумал Николас. — Он понимает, что я презираю Сергея, и видит, что этот грубый, самодовольный хам уделяет слишком большое внимание моей нареченной». Леди Колдуэлл снова проигнорировала слова мужа и улыбнулась Поппи. — По пути вы можете рассказать князю историю соломенного вдовца, — посоветовала она и указала на маленький пруд в дальнем конце поместья. — Не уходите надолго! — крикнул Николас вслед удаляющейся парочке и впился зубами в сдобную булочку, которую до сих пор держал в руке. Лорд Колдуэлл рассмеялся. — Что тут смешного? — пробурчал Николас, откусив половину сдобы и разом проглотив кусок. — Помните, что сказал Эразм Роттердамский о женщинах? — спросил лорд Колдуэлл. — «Невозможно жить с ними…» — «И невозможно жить без них», — закончил цитату Николас и вдруг подумал, что ему нет дела до Эразма. Он сунул остаток булки себе в карман. — Я пойду за ними. — Это разумно с вашей стороны, — заметила леди Колдуэлл. — Князь ведет себя до ужаса развязно. Я не склонна одобрять его манеры. — Вперед, Николас, — сказал лорд Колдуэлл. — Покажи ему, кого на самом деле любит Поппи. — Я готов, — ответил Николас, которым снова завладело скверное настроение. Он-то уж точно не тот, кого любит Поппи. Однако он твердо вознамерился стать ее мужем, нравится ей это или нет. Поппи находилась в достаточно затруднительном положении, и чтобы найти из него выход, ей нужно было остаться наедине с Сергеем. Потому она и настояла на прогулке и посещении злополучного гусака без участия Драммонда. — Итак, — заговорил князь мягким, ну прямо-таки бархатным голосом, — мы с вами наедине. Вы заинтересованы, не так ли? — В чем? — Во мне. Поппи рассмеялась и спросила: — Что вы имеете в виду? Он пожал плечами и ответил: — Мои поступки. Мое обаяние. В ту минуту, когда я увидел вас в Грейнджерфорд-Холле, я понял, что вы могли бы стать моей. Господи, она была настолько ослеплена собственной влюбленностью, что не увидела очевидного — Сергей самовлюбленный глупец. Теперь она набрала в грудь побольше воздуха и заговорила так: — Хм, что касается нас с вами, то вы, пожалуй, правы. На балу я не могла думать о вас иначе, нежели в то время, когда мне было пятнадцать лет. Однако те давние чувства со временем стали воспоминаниями, которые, как мне думалось, мы могли бы оживить. Но теперь мы повзрослели, и за шесть лет произошло многое. Мы уже другие люди. И к тому же я помолвлена с герцогом. — Разве мы больше не друзья? Поппи поморщилась от его деланно мрачного тона. — Разумеется, мы друзья, — заверила она Сергея. — Но не более того. Вы живете далеко отсюда. Я живу здесь. Много времени прошло с тех пор, как мы пережили милое романтическое увлечение, и мы должны продолжать нашу жизнь каждый по-своему. Сергей уставился на нее с таким напряжением во взгляде, которое напомнило Поппи о ее злосчастном недоразумении с лордом Уошберном. Правда, в отличие от Уошберна на князя по крайней мере было приятно смотреть. Его великолепные золотые волосы так и сияли на, солнце, а мужественному складу его фигуры мог бы позавидовать любой представитель сильного пола. — Я не могу жить так, как вы предлагаете, — заговорил он, глядя ей прямо в глаза. — Я обнаружил в себе новое стремление, и это стремление к Старым Девам. — К Старым Девам?! Сердце у Поппи забилось сильнее. — Да. Я знаю, что такое ваш Клуб Старых Дев, Поппи. У Поппи захватило дух. — Как вы… — Слуги расскажут о чем угодно. — Он усмехнулся. — А все эти женщины, которые жаждут выйти замуж? Они глупые и скучные. А вы, с другой стороны, запретный плод. Вы Старая Дева. Уже от одного звука этих слов я с ума схожу от желания. Забудьте о том, чтобы выйти замуж за герцога или какого-нибудь другого мужчину. Я могу купить вам великолепные драгоценности. Доставить вам наслаждение, какого вы никогда не знали. И вы можете оставаться Старой Девой все то время, пока будет длиться наше страстное увлечение, а я надеюсь, оно сохранится на долгие годы. Поппи вспыхнула. — Значит, когда вы говорили, что хотели войти ко мне в спальню, вы имели в виду… Князь кивнул с похотливой усмешкой. Стало быть, Драммонд прав. Сергей хотел ее именно потому, что она была недоступной. — Слушайте, Сергей, и слушайте внимательно. — Поппи сжала руки в кулаки. — Я не буду вашей любовницей! — Старые Девы пылают страстью, — прошептал он. — Нет, мы вовсе не пылаем страстью, во всяком случае, по отношению к тем… О Боже… Драммонд следует за ними. Поппи набрала полную грудь воздуха и попыталась собраться е мыслями. Ее любовь к Сергею более не существует, и, стало быть, не существует ни каких препятствий к ее браку с Драммондом. Она уделяет гораздо больше времени воспоминаниям о поцелуях Николаса, нежели размышлениям о догматах Клуба Старых Дев… о правилах, которые соблюдала так долго. Но ведь это были хорошие правила, напомнила она себе, особенно самое главное из них: «Не выходи замуж до тех пор, пока не полюбишь его и пока он не полюбит тебя». Это вроде бы совершенно простое условие на самом деле таким вовсе не было. |