Онлайн книга «Спаси меня»
— Я пришел попрощаться с вами, Жюльет. Я понял, что вы скоро уезжаете во Францию. — Как вы узнали? — Просто услышал, — ответил он. Ей было спокойно рядом с ним, и в то же время в нем было что-то пугающее. Странное ощущение. — Я позволил себе заказать для вас горячий сидр, — сказал он, указывая на стоящий перед ним стакан. Жюльет остолбенела. Похоже, этот незнакомец прекрасно ее знает, но ведь за все это время она перекинулась с ним всего парой слов! — Посидите со мной минутку, — предложил он. Жюльет помедлила, глядя ему в глаза, но не увидела в них ничего угрожающего. Только доброжелательность и усталость. Огромную усталость. И еще в них словно пылал какой-то внутренний огонь. В конце концов она решила сесть за его столик. Мужчина знал, что эта девушка была нерешительной и ранимой, хотя выглядела веселой и энергичной. Он бы предпочел не вмешиваться. Но времени оставалось мало. Его жизнь была сложной, дни очень длинными, а работа не всегда приятной. И он сразу перешел к делу. — Вы думаете, что ваша жизнь не удалась, но вы ошибаетесь. — Почему вы мне это говорите? — Потому что вы сами об этом думаете каждое утро, стоя перед зеркалом. Жюльет отпрянула. — Откуда вы знаете, что… Но он не дал ей договорить. — Нью-Йорк — очень жестокий город, — продолжил он. — Да, это правда, — согласилась Жюльет. — Каждый бежит по своим делам, никому ни до кого нет дела. Тут всегда давка, как в метро, но все очень одиноки. — Верно, — ответил он, разводя руками. — Этот мир таков, тут уж ничего не поделаешь, хоть нам и хочется, чтобы он был справедлив и чтобы у хороших людей все было хорошо. Он помолчал немного и снова заговорил: — Жюльет, вы хороший человек. Я как-то видел, что вы обслужили человека, которому не хватило денег расплатиться, хотя прекрасно знали, что у вас вычтут из жалованья. — Но это же такая мелочь. Это пустяки, — пожала плечами Жюльет. — Да, мелочь, и в то же время это совсем немало. Пустяков не бывает, но мы не всегда правильно оцениваем последствия своих поступков. — Почему вы мне это говорите? — снова спросила Жюльет. — Нужно, чтобы вы поняли это до того, как уйдете. — До того, как уеду во Францию? — Берегите себя, Жюльет, — сказал он, вставая. — Подождите! Жюльет сама не знала почему, но ей нужно было во что бы то ни стало удержать его. Она кинулась за ним, но он уже вышел из кафе. Вращающаяся дверь замела в зал немного снега, и Жюльет поскользнулась — в третий раз за день. Она покачнулась назад и едва успела ухватиться за плечо мужчины, который искал свободное место, держа в руках поднос. Жюльет упала, увлекая его за собой, горячий капучино забрызгал их с ног до головы. «Вот опять! Опять! Неуклюжая корова, а еще мечтает быть изящной, как Одри Хепберн!» Жюльет вскочила, покраснев как рак, рассыпалась в извинениях перед посетителем, который вне себя от бешенства угрожал подать на нее в суд, и выскочила наружу. Манхэттен уже снова жил в своем обычном ритме. На улицах было многолюдно, звуки города обрушивались на голову, как снег, падающий с крыши. Мимо кафе проехала машина, убирающая улицы, ее рев на некоторое время заглушил шум уличного движения. Жюльет надела очки, посмотрела по сторонам, но того, кого она искала, нигде не было видно. * * * В это самое время Сэм поднимался на лифте. Выйдя из него, он прошел по коридору и остановился перед палатой номер 808. — Добрый вечер, Леонард. — Входите, доктор, входите! Вообще-то человек, к которому Сэм, заканчивая вечерний обход, заходил в последнюю очередь, не был его пациентом. Леонард Маккуин был одним из самых старых обитателей больницы Святого Матфея. Сэм познакомился с ним прошлым летом во время ночного дежурства. Старик Маккуин никак не мог заснуть и вышел на крышу, чтобы подышать свежим воздухом и выкурить сигарету. Разумеется, это было запрещено. Не говоря уже о том, что у Маккуина был рак легких в последней стадии. Но Сэму, когда он увидел старика на крыше, хватило такта не устраивать ему выволочку. Он просто сел рядом, и они стали разговаривать, наслаждаясь вечерней прохладой. С тех пор Сэм регулярно заходил к Маккуину узнать, как дела, и оба относились друг к другу со взаимным уважением. — Ну, Леонард, как вы себя сегодня чувствуете? Маккуин приподнялся на постели и бодро ответил: — Вот что я вам скажу, доктор! Никогда не чувствуешь себя таким живым, как на пороге смерти. — Ну, вам до смерти еще далеко. — Доктор, давайте без этого. Я прекрасно знаю, что мне скоро крышка. И словно в доказательство своих слов, старик зашелся в долгом приступе кашля, который свидетельствовал о том, что его состояние снова ухудшилось. Сэм помог ему пересесть в кресло-каталку и подвез к окну. Приступ прошел. Маккуин как завороженный смотрел на город, лежавший у его ног. Больница стояла на берегу Ист-ривер, из окна была как на ладони видна башня из стали, мрамора и стекла — здание ООН. — А как вы, доктор? Все еще холостяк? — Все еще вдовец. Это не одно и то же. — Я знаю, что вам нужно. Порция отличного секса. Тогда вы перестанете быть таким серьезным. В вашем возрасте нехорошо, когда хозяйство простаивает без дела. Понимаете, о чем я? Сэм усмехнулся. — Вполне. Обойдемся без подробностей. — Я серьезно, док. Вам нужно кого-нибудь найти. Сэм вздохнул. — Слишком рано, Леонард. Воспоминания о Федерике… Маккуин перебил его: — Доктор, я очень вас уважаю, но, если честно, вы уже достали меня вашей Федерикой. Я был женат три раза и уверяю, что если вы хоть раз в жизни искренне любили, то у вас отличный шанс полюбить снова. Старик указал на город, который далеко внизу жил своей жизнью. — Только не говорите, что среди миллионов людей, населяющих Манхэттен, нет никого, кого вы могли бы полюбить так же сильно, как любили свою жену. — Все не так просто… — Да? А я думаю, что вы сами все усложняете. Если бы мне было столько лет, сколько вам, и я был бы здоров, то не тратил бы свои вечера на разговоры со стариком. — Тут я с вами согласен, Леонард, и поэтому покидаю вас. — Пока вы еще здесь, я хочу вам кое-что дать. — Маккуин порылся в карманах и вытащил связку ключей. — Если будет настроение, побывайте у меня дома. В подвале полно отличных вин, которые я, как болван, берег для особого случая. |