
Онлайн книга «Ловушка для повесы»
— Аделаида! — Да-да? — Она подняла глаза и увидела, что Коннор и Изабелла выжидательно смотрят на нее. — A-а, пикник? Ладно! С трудом оторвавшись от созерцания денег, она мысленно прикинула содержимое кладовки и буфета. И пришла к выводу, что, если Коннор не является любителем черствого хлеба и холодной овсянки, пикник состояться никак не может. — Я не уверена, что это окажется возможным сегодня. Может быть, послезавтра?.. Когда ей удастся потратить часть этих двухсот фунтов. — Очень сомнительно, что еда, припасенная в моем экипаже, продержится до послезавтра. — Вы привезли припасы для пикника? — Аделаида улыбнулась, обрадованная его предусмотрительностью. — В таком случае я буду рада принять в нем участие. — Я присмотрю за Джорджи, — предложила Изабелла, вставая из-за стола. Услышав свое имя, Джордж поднял глаза на Изабеллу, засмеялся и потянулся за следующим пряником. Коннор задумчиво посмотрел поверх его головы. — Ну что, паренек, как считаешь, сумеешь спрыгнуть вниз сейчас же? Джордж вцепился зубами в лакомство, словно не слыша вопроса, не говоря уже о том, чтобы исполнить просьбу Коннора. Коннор протянул руки к плечам малыша, как уже делал раньше, но тут же их опустил и посмотрел на нее. — А вы не могли бы... — Надеть шляпку и перчатки? — намеренно не поняла его Аделаида. — Да, конечно. Она выскочила из-за стола, прежде чем он успел разъяснить, чего хочет, и торопливо направилась в прихожую, где демонстративно медленно надела шляпку и стала завязывать ее ленты. Она даже чуть передвинулась, чтобы лучше наблюдать за происходящим в гостиной. Изабелла хитрить не стала. Когда Коннор посмотрел на нее, она лишь улыбнулась и покачала головой: — Возьмите его, мистер Брайс, и поставьте на пол. Он вас не укусит... Он больше этого не делает. — Так... Коннор уставился на Джорджа и долго разглядывал его, явно обдумывая, как лучше снять малыша со своих колен, не берясь за него. Наконец он взял со стола платком последнее печенье и отвел руку с ним в сторону за пределы досягаемости проворных детских ручонок. — Вот так, паренек. — Коннор тряхнул платком. — Хочется получить еще один бисквит? Тогда иди за ним. Подойди и возьми. Изабелла, не сдержавшись, фыркнула. Аделаида закатила глаза и перестала притворяться, будто происходящее ее не интересует. — Коннор, Джордж не щеночек. Он не пойдет... Джордж бойко перевернулся на живот и, соскользнув с колен Коннора, зашлепал к платку с печеньем. — О, ради всего святого! — Аделаида, сдерживая смех, водрузила шляпку на голову. — Так ребенка не уговаривают. — Джордж посчитал это очень разумным, — подчеркнула Изабелла. — Нам стоит испробовать что-то подобное, когда он станет скандалить, не желая надевать воскресную одежду. — Нет. — Она повернулась к Джорджу, который не обращал на нее внимания, занявшись последним пряником. — Видите, что вы натворили? Где твоя гордость, молодой человек? Коннор стоял явно довольный собой. — Нет ущерба гордости в отказе делать что-либо даром. В парне есть здравый смысл. Комплимент был косвенным — он скорее защищал себя, а не хвалил Джорджа, — однако Аделаида прониклась к Коннору еще большей симпатией. Она улыбнулась и махнула рукой на дверь: — Тогда поехали! Едва ступив за порог своего дома, Аделаида заметила сразу три детали. Во-первых, погода была не по сезону прохладной, идеальной для пикника. Во-вторых, запряженный четверкой экипаж, стоявший перед домом, выглядел совершенно новеньким, как, впрочем, и все, чем владел Коннор. И наконец, самое главное, снаружи экипажа сидели двое мужчин, одного из которых она сразу узнала. — Святые небеса! Она схватила Коннора за руку и потянула, чтобы он к ней наклонился. — Что такое? — Это тот человек, — прошептала она ему на ухо, — тот, который сидит рядом с кучером. Он подходил к моей двери. Он вошел, а потом исчез, не сказав ни слова. В тот день, когда сэр Роберт... Он постучался, заглянул в дверь и... — Да, я знаю. Аделаида отпрянула, растерянно глядя на него. — Каким образом вы могли... Зеленые глаза лукаво сверкнули на солнце. — Я же говорил вам, что мои люди присматривают за вами. — Да, но... Вы имеете в виду в буквальном смысле? — Она отпустила его руку и оглянулась на окно, откуда они с Изабеллой наблюдали за исчезнувшим в лесу человеком. — Он буквально следил за нами? — Не топорщите ваши перышки, синичка! — рассмеялся он, легонько подталкивая ее к экипажу. — Грэм наблюдал за домом и садом, а не заглядывал в окна. — Он искоса глянул на ее посиневшую щеку, и лицо его окаменело. — Хотя мне стоило велеть ему сделать и это... — Нет, — сурово оборвала она его. — Это вам категорически делать не стоило. Аделаида устроилась на сиденье, обращенном вперед, и с удовольствием оглядела отделанный полированным деревом и обитый мягкой кожей салон экипажа. Вообще- то ехать с джентльменом в закрытом экипаже считалось неприличным, но ее это не заботило. Через несколько недель они поженятся, и, во всяком случае, маловероятно, что сейчас кто-нибудь их увидит. Коннор уселся напротив и стукнул несколько раз по крыше. — Вы сердитесь? — поинтересовался он, не столько встревоженный этим, сколько из любопытства. — Нет. Я не сержусь. — Аделаида помедлила, обдумывая вопрос. — Не совсем. Я скорее несколько встревожена. Неужели было необходимо оставлять этого человека, чтобы он бродил вокруг дома и по лесу? — Да. Она посмотрела в окошко и вдруг нахмурилась. — А сейчас тоже кто-то бродит по моему лесу? — В настоящее время нет. Это был не совсем полный ответ. — Вы ему доверяете? Этому Грэму?.. — Сефтону. Я верю, что он хочет получать те деньги, которые я ему плачу. Она поникла на сиденье. — Вы не намерены давать полные ответы ни на один из моих вопросов? Коннор наклонился вперед и приподнял пальцем ее подбородок. — Я хочу, чтобы вы были в безопасности. Если для этого требуется нанять одного или двух мужчин присматривать за вами в мое отсутствие, так и будет. Вы будете спорить со мной по этому поводу? Строго говоря, это тоже не было прямым и полным ответом на ее вопрос, но трудно было обидеться на высказанные чувства. — Я не хочу с вами ссориться, — ответила она, осторожно подбирая слова. — Однако я буду очень признательна, если вы предварительно поставите меня в известность об этом. |