Онлайн книга «По лезвию ножа»
|
Избитое тело отказывалось подчиняться. Дэнни чувствовал каждое мучительно медленное движение. На краю бетонной плиты Нолан что-то презрительно пробормотал. Эван холодно рассмеялся в ответ, явно чувствуя себя хозяином положения. Вот он знакомым движением склонил голову к плечу, разминая шею, и подался вперед, не отрывая пистолета от лба детектива. Дэнни держал на мушке Эвана, бывшего друга детства; сощурившись, хладнокровно прицелился ему в грудь, в самое сердце. Нужно выбросить все из головы, на время забыть о Карен, Томми, Дебби и Патрике; убедить себя, что Эван – всего лишь мишень. Дэнни нажал на спусковой крючок. Щелчок гулким эхом раскатился по пустому помещению. Эван развернулся и, инстинктивно отпрянув от Нолана, выбросил руку вперед. Бессильно глядя в лицо смерти, Дэнни замер в ожидании толчка в грудь. Интересно, услышит ли он выстрел, прежде чем почувствует пулю? Макганн рассмеялся: – Вместо того чтобы запрещать мне играть с оружием, лучше бы сам научился с ним обращаться! В телевизионных сериалах копы перед выстрелом отводят назад затвор на верхней части пистолета. Дэнни проделал то же самое, снова нажал на спусковой крючок: пистолет щелкнул. – Он пустой! – улыбнулся Макганн, не сводя с Картера наведенного ствола. – Наш Грязный Гарри [29] увлекся, а я дождался, пока он расстреляет все патроны и соберется обойму менять. Дэнни выпустил оружие из обессиленной руки. Пистолет с грохотом упал рядом с сумкой. Бросаться на Эвана бесполезно. Вокруг – открытое пространство. Спрятаться негде. Ходов не осталось. – Забавно, – усмехнулся Макганн. – Друзья встречаются вновь: парни из ирландского квартала в сборе! – Только Патрика нет… – устало заметил Дэнни. На гнев сил у него не осталось. – Лес рубят – щепки летят, – пожал плечами Эван. – Ловко у нас вышло! Полный набор: коп, преступник и ты, Дэнни, – не пойми кто. Ты за кого? – Я… – изображая замешательство, протянул Картер и сделал шаг вперед. – Я просто обычный парень. «Хорошо бы подобраться поближе – вдруг сумею броситься на Макганна?» – Я рассержусь, – улыбнулся Эван. – Ты опять стараешься меня обыграть. Не получится. Ты выиграл в прошлый раз – теперь моя очередь. Дэнни остановился, развел руки в стороны. – Успокойся! – «Успокойся», мать твою! – Пошарив во внутреннем кармане, Эван достал пачку «Винстона», вытряхнул из нее сигарету, щелкнул «Зиппо», закурил. Дуло пистолета не шелохнулось. – Раз уж мы здесь собрались, давай разберемся. Дэнни-бой, ты на чьей стороне? – В смысле? – Строишь из себя «порядочного», но получается не очень. Всего за неделю – драка, взлом, угон, похищение, да чуть человека в спину не застрелил! Признайся, – Макганн выпустил струйку дыма, – тебе понравилось? Какой смысл лгать? – Да. Эван улыбнулся и, отступив на шаг, повернулся к Нолану: – Шон, готовь наручники! Голос детектива прозвучал спокойно, даже безучастно: – Заткнись, бандюга! Улыбку сменил звериный оскал. Макганн ударил Шона пистолетом по лицу. Голова детектива дернулась в сторону, на щеке появился кровоподтек, однако он не издал ни звука. – Немного уважения, козел! Утомленный мозг Дэнни наотрез отказывался работать. От передозировки адреналина тело налилось тяжестью. По-прежнему никаких шансов… – Эй! – легко и беззаботно окликнул его Эван. – Забыл спросить, на крышу ты как попал? – По колонне влез. – В натуре? – В натуре. – Здорово! Наверняка первый раз за десять лет живым себя почувствовал. Дэнни пожал плечами и огляделся. У него появилась идея. Маловероятно, но другого выхода нет. – Совсем как детстве, помнишь? «Ссыкун»… – Помню, конечно. – Вот чего не хватает, да? – Да, – протянул Дэнни, перенося вес тела на левую ногу. – Иногда не хватает. Только знаешь, Эван, устал я от этого. Больше играть не хочу. Макганн смотрел так, будто пытался заглянуть в душу. Улыбка померкла, и он негромко сказал: – Ты что, не понял? Игра бесконечна! Поразительно, но на долю секунды Дэнни показалось: перед ним не закоренелый убийца и виновник его несчастий, а двенадцатилетний мальчишка с каштановыми кудрями, веснушками и дерзкой улыбкой, парящей в воздухе над унизительной бедностью, отцовскими побоями и несправедливой системой, из-за которой он здесь оказался. Улыбка парила, потому что без нее – никак. – Пора. – Эван приставил пистолет к виску Дэнни. – Не дрейфь, все будет быстро. За старые заслуги. Сердце стучало о ребра, во рту пересохло, язык превратился в пережаренный бифштекс. Круглый глаз пистолета смотрел на Дэнни, готовый подмигнуть в последний раз. – Погоди! – Картер сосредоточился не на черном дуле, а на Эване. Пальцы мелко подрагивали. – Последняя просьба. – Дэнни-бой, кредит исчерпан, – покачал головой Макганн. – За старые заслуги? – Чего еще? – Прикончи его первым! – Не делая резких движений, Дэнни кивком показал на Нолана. – Зачем? – прищурился Макганн. Дэнни нерешительно моргнул. – Потому что… ну, как в игре. Мне будет проще, если кто-то покажет пример. Эван испытующе посмотрел на него холодным, темным взглядом. – Никогда бы не поверил… Трус! Дэнни отвел взгляд. – Ладно, – пожал плечами Эван. – За старые заслуги. Сделав два шага к хлопающей пластиковой обшивке, он повернулся к Нолану. – Спокойной ночи, Шон! – проговорил он, держа пистолет у лба детектива. Дэнни дернулся, правой рукой подхватил нейлоновую ручку сумки, метнулся вперед. Уперев левую ногу в пол, Картер замахнулся сумкой, вложив в рывок остаток сил. Пятнадцать килограммов ударили Макганна в грудь. Отчаянно хватаясь за воздух, он полетел назад. Грянул выстрел. Эван упал спиной на пластиковую обшивку, и какой-то безумный миг она выдерживала его вес. Затем она оторвалась от стены, и Эван Макганн полетел в ночную мглу. Повисла тишина, прерываемая лишь громыханием брезента и бешеным стуком сердца Дэнни. Дрожащие ноги подкосились, он рухнул на пол. Столько боли вытерпел, сколько лишений перенес, и сейчас больше всего хотелось закрыть глаза и отключиться от происходящего. |