
Онлайн книга «Происшествие»
— Как дела у Келли? Она снова ходит в школу? — Могли быть и лучше. Но она справляется. Мы оба стараемся справиться. — Знаю-знаю, у тебя замечательная дочка. Я просто… я все думаю о Шейле. Понимаешь, она была моей единственной подругой, но я понимаю, твоя потеря куда более значительная, чем моя, и все-таки мне тоже больно. Очень больно. Она говорила так, словно вот-вот расплачется. Сейчас мне это меньше всего было нужно. — Как бы я хотела увидеть ее в последний раз, — продолжила Белинда. Что, ей хотелось повидаться с Шейлой еще раз до ее гибели? — Но после того как машина сгорела… Ах вот что! Белинда имела в виду закрытый гроб. — Пожар погасили прежде, чем пламя проникло в салон. Ее… ее оно не коснулось. — Я постарался отодвинуть воспоминания об осколках стекла, поблескивавших в волосах, о крови… — Верно, — продолжала Белинда. — Кажется, я слышала об этом, но все равно меня волновало, действительно ли Шейла… но я просто запрещаю себе думать о том, как сильно… ох, я даже не знаю, как это сказать. Почему она так желала узнать, не обгорела ли Шейла до неузнаваемости? И почему решила, что я захочу об этом поговорить? Вот как она пытается утешить человека, который недавно потерял жену? Спрашивая, осталось ли что-нибудь от ее тела? — Я решил, что будет лучше хоронить ее в закрытом гробу. Из-за Келли. — Да-да, я понимаю. — Белинда, уже поздно и… — Это очень сложно, Глен, но сумочка Шейлы… она не пострадала? — Ее сумочка? Нет, не сгорела. Я забрал ее из полиции. — Копы досмотрели ее сумку, искали улики, чеки. Пытались понять, где она купила бутылку водки, которую нашли у нее в машине пустой. Но так ничего и не обнаружили. — Дело в том, что… ой, так неудобно… понимаешь, Глен, я дала Шейле конверт и хотела узнать… да, это ужасно, я не должна была тебя спрашивать… — Белинда… — Я подумала, что, возможно, он был в ее сумочке. — Я осматривал ее вещи, Белинда, и не нашел никаких конвертов. — Обычный коричневый конверт. Достаточно большой. — Я ничего подобного не обнаружил. Она замялась. — Ты меня простишь? — Я сказал, что ничего такого не находил. — Видишь ли… там было немного денег. Шейла собиралась купить кое-что во время следующей поездки в город. — В город? Хочешь сказать, в Нью-Йорк? — Именно. — Но Шейла не часто ездила в Нью-Йорк. — Кажется, она собиралась устроить девичник, шопинг и все такое. И она обещала кое-что мне привезти. — Не могу себе представить, чтобы ты пропустила подобное мероприятие. Белинда нервно рассмеялась. — У меня была очень напряженная неделя, и я боялась, что просто не смогу поехать. — Сколько денег было в конверте? Еще одна пауза. — Немного. Совсем немного. — Я ничего подобного не нашел. Он мог и сгореть, но если бы был в сумочке, то уцелел бы. Шейла не говорила, что она собирается в город именно в тот день? — Это… как раз это я и имела в виду, Глен. — Она сказала мне, что должна кое-что сделать, но не упоминала о поездке на Манхэттен. — Послушай, Глен, я не должна была поднимать эту тему. Лучше все забыть. Извини за беспокойство. Белинда не дождалась, пока я с ней попрощаюсь. Просто повесила трубку. Я по-прежнему сжимал трубку в руке, снова раздумывая о том, стоит ли набирать номер Энн Слокум и отчитывать ее за то, что она угрожала Келли, когда в дверь наверху позвонили. Это была Джоан Мюллер. Хвост она распустила, и волосы свободно падали ей на плечи. Футболка плотно облегала фигуру, и сквозь ткань просвечивался лиловый бюстгальтер. — Я видела, ты приехал давно, но у тебя до сих пор горит свет, — сказала она, когда я открыл дверь. — Пришлось забрать Келли, она была у подруги, — объяснил я. — Она уже спит? — Да. Хочешь войти? — Я тут же пожалел о своем предложении. — Ну хорошо, — просияла Джоан. Проходя мимо, она слегка задела меня и остановилась в дверях гостиной, вероятно, решив, что я предложу ей сесть. — Спасибо. Люблю вечера накануне субботы. Никаких детей утром… Это самое приятное! Но когда не знаешь, чем занять себя, это уже не так радостно. — Джоан, чем я могу тебе помочь? Я не забыл про твой кран. Она улыбнулась. — Я лишь хотела поблагодарить тебя за то, что ты сделал раньше. — Она засунула руки в карманы джинсов, большие пальцы продев в шлевки на поясе. — Не совсем тебя понимаю. — Видишь ли, я использовала тебя, — улыбнулась она. — В качестве телохранителя. — А, она про нашу короткую встречу с Карлом Бэйном? — Мне нужно, чтобы рядом находился большой, сильный мужчина, если ты понимаешь, о чем я. — Боюсь, что не очень. — Больше всего я ненавижу два момента: когда Карл привозит своего сына и когда забирает его в конце дня. Этот человек внушает мне страх, от него исходит нечто неприятное, понимаешь? Как будто он ждет момента, чтобы нанести удар. — Он тебе что-то сказал? Или угрожал? Она вытащила руки из карманов и развела ими. — Понимаешь, думаю, он переживает из-за того, что может ляпнуть где-нибудь его сын. Карлсон еще совсем малыш, а ведь никогда не знаешь, что у детей на уме. — Это точно. — Однажды он рассказал мне о своей матери, Алиссии. Хотя он называет ее мамой и ни разу не назвал Алиссией. — Джоан удивленно округлила глаза. — Ох, зачем я тебе все это говорю? Так вот, ты же знаешь, иногда у ребенка спрашивают: «А как дела у твоей мамы?» А он вдруг ответил, что его мама пошла в больницу, она сломала руку. А когда я поинтересовалась, почему это произошло, он ответил, что папа столкнул ее с лестницы. — Боже. — Да, серьезно. Но на следующий день он сказал, что ошибся. Никто не сталкивал ее с лестницы. Папа объяснил ему, что мама оступилась. А я поняла, что Карлсон, придя домой, сообщил папе: «Я говорил с няней и рассказал про маму и про больницу. И что ты ее толкнул». Он наверняка испугался и убедил ребенка, что мама оступилась. — Она оттопырила нижнюю губу и с силой выдохнула так, что упавшие на лоб пряди взмыли в воздух. — И всякий раз, приезжая сюда, он задается вопросом, что ты о нем думаешь, — подытожил я. — Да, приблизительно так. — Когда мальчик сказал тебе об этом? — В первый раз он упомянул о том случае три или четыре недели назад. Он… то есть Карл, его отец… поначалу вел себя спокойно, но в последнее время был явно на взводе, спрашивал меня, не звонила ли я кому-нибудь. |